Evrokorpus

Prevodi iz Evroterma:

podrobni načrt, karta, graf, grafikon

Glejte tudi:

Evroterm, Linguee, Glosbe, My Memory, EUR+Lex, 2lingual

Prevodi: en > sl
1–50/1000
chart

1 Končna redakcija

delo in sociala

DRUGO: TRANS

Chart of Accounts and Format of Financial Statements

Kontni okvir in sheme izkazov

2 Pravna redakcija

DRUGO

Chart facilities for shipborne radar

Kartografska oprema za radar na ladji

3 Pravna redakcija

delo in sociala

DRUGO

Chart 1 gives an overview of the normal time frame for the operational steps for standard tenders.

Slika 1 vsebuje pregled običajnega časovnega okvira za operativne korake standardnih avkcij.

4 Prevajalska redakcija

izobraževanje

CELEX: 31988L0077

Chart reading

Čitanje traku

5 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2007-89

Low Flying Chart CZE 1:

karta letov na nizkih višinah Češke republike 1:

6 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2000-84

TPC Tactical Pilotage Chart

TPC karta za taktično pilotiranje

7 Objavljeno

obramba

Ur. l. RS, št. MP 2008-61

SRCP Configuration flow-chart

Podregionalni načrt ukrepov shema poteka

8 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2000-84

ONC Operational Navigation Chart

ONC operativna navigacijska karta

9 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2000-84

MOD Aeronautical Chart Catalogue

katalog letalskih navigacijskih kart MO

10 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2007-89

Transit Flying Chart (Low Level) 1:

karta tranzitnega letenja (majhna višina) 1:

11 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2000-30

.4 Depth of water according to sea chart

.4 Globina vode glede na pomorsko karto

12 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 35-2008

MoD Topographic Map & Aeronautical Chart Catalogue.

Katalog kartografskega gradiva Ministrstva za obrambo Republike Slovenije.

13 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2002-67

The organizational chart of the Center is in Annex A.

Organizacijska shema Centra je v Prilogi A.

14 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2007-89

MoD Topographic map Aeronautical Chart Catalogue, 1 copy;

Katalog kartografskega gradiva Ministrstva za obrambo Republike Slovenije, en izvod;

15 Objavljeno

izobraževanje

CELEX: 32004D0338

Charges

Stroški

16 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2000-84

1:500 000 Military Aeronautical Chart of Slovenia (if published)b. 1 copy of the Ministry of Defence Map and Aeronautical Chart Catalogue, with amendments (if published).

1:500 000 vojaška letalska navigacijska karta Slovenijeb. 1 izvod kataloga kart in letalskih navigacijskih kart Ministrstva za obrambo s spremembami in dopolnitvami.

17 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 1999-80

8.6 Charges

8.6 Zaračunavanje stroškov

18 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2002-57

User Charges

Takse za uporabnike

19 Objavljeno

gospodarstvo

Ur. l. RS, št. MP 2001-61

The overall system, including the delegated functions performed by other bodies, shall be set out in an organisation chart.

Celoten sistem, vključno z nalogami, ki so bile prenesene na druge organe in inštitucije, je treba prikazati v organizacijski shemi.

20 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2000-26

Airport Charges

Letališke takse

21 Objavljeno

Ur. l. RS, št. MP 57

EUROPEAN CHARTER

EVROPSKA LISTINA

22 Objavljeno

gospodarstvo

Ur. l. RS, št. MP 2001-61

Each of those functions shall be the responsibility of a separate administrative sub-unit whose responsibilities shall be defined in an organisation chart.

Za vsako od teh nalog mora biti odgovorna druga upravna podenota, katere pristojnosti so opredeljene v organizacijski shemi.

23 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2005-66

.1 a clear delineation of the proposed area of application of controls on SOx emissions from ships, along with a reference chart on which the area is marked;

.1 jasno razmejitev predlaganega območja izvajanja nadzora nad emisijami SOx z ladij skupaj z referenčno skico, na kateri je to območje označeno;

24 Objavljeno

delo in sociala

Ur. l. RS, št. MP 2004-38

9.02 Other Charges

9.02 Drugi stroški

25 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2005-105

Details of charges:

Podatki o stroških prenosa:

26 Objavljeno

delo in sociala

Ur. l. RS, št. MP 2003-57

Charges and Expenses

Stroški in izdatki

27 Objavljeno

finance

Ur. l. RS, št. MP 2009-24

Fees and other charges

Pristojbine in druge dajatve

28 Objavljeno

obramba

Ur. l. RS, št. MP 2008-61

1.2 Prevention charges.

1.2 Stroški za preprečevanje

29 Objavljeno

Ur. l. RS, št. MP 24

EUROPEAN SOCIAL CHARTER

EVROPSKA SOCIALNA LISTINA

30 Objavljeno

zdravje

Ur. l. RS, št. MP 2011-46

Public-benefit character

Značaj javnega interesa

31 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 2000-84

Supply of Maps and Charts

Priskrba kart

32 Objavljeno

promet

Ur. l. RS, št. MP 2000-69

Application of the Charter

Izvajanje listine

33 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2009-84

Customs duties and charges

Carinske dajatve in takse

34 Objavljeno

delo in sociala

Ur. l. RS, št. MP 2000-69

Taxes, Charges and Expenses

Davki in druge dajatve ter stroški

35 Objavljeno

obramba

Ur. l. RS, št. MP 2005-66

(a) Charging the coke ovens:

(a) polnjenje koksarniških peči:

36 Objavljeno

obramba

Ur. l. RS, št. MP 13-2005

- population characteristics;

- značilnosti prebivalstva;

37 Objavljeno

gospodarstvo

Ur. l. RS, št. MP 2001-61

(f) Bank charges, costs of guarantees and similar charges;

(f) bančni stroški, stroški garancij in podobni stroški;

38 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2001-90

(d) physical characteristics;

d) osebni opis;

39 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2011-93

Charter/Non-scheduled Flights

Čarterski/posebni leti

40 Objavljeno

delo in sociala

Ur. l. RS, št. MP 40

they have a private character,

imajo značaj zasebnosti,

41 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 35-2008

? maps and aeronautical charts;

? topografske in letalske karte,

42 Objavljeno

regionalni razvoj

Ur. l. RS, št. MP 61-2008

As used throughout this Charter:

uporabljene v tej ustanovni listini:

43 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 18-1062

The Administration shall keep central charts and thematic charts:

(1) Uprava vodi zbirno karto in tematske karte:

44 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2000-30

.11 absence of corrected navigational charts, and/or all other relevant nautical publications necessary for the intended voyage, taking into account that type-approved electronic chart display and information system (ECDIS) operating on official data may be used as a substitute for the charts;

.11 nedopolnjenost navigacijskih kart in/ali drugih ustreznih pomorskih publikacij, potrebnih za načrtovano potovanje, ob upoštevanju, da se kot nadomestilo za klasične karte lahko uporabljajo tipsko odobreni prikazovalniki elektronske karte in informacijski sistem (ECDIS), ki deluje na podlagi uradnih podatkov;

45 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2011-93

Customs Duties, Taxes and Charges

Carinske dajatve, takse in pristojbine

46 Objavljeno

obramba

Ur. l. RS, št. MP 2003-66

Charadrius asiaticus Caspian Plover

Charadrius asiaticus kaspijski deževnik

47 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2005-49

Equipment and other characteristics

Oprema in druge značilnosti

48 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2010-77

General characteristics and symbols

Splošne značilnosti in simboli

49 Objavljeno

obramba

Ur. l. RS, št. MP 2003-66

Charadrius mongolus Mongolian Plover

Charadrius mongolus mongolski deževnik

50 Objavljeno

pravo

Ur. l. RS, št. MP 2004-5

Apportionment of the carriage charge

Razdelitev prevoznine

Prevodi: en > sl1–50/1000chart

Prevodi: en > sl1–50/1000chart

Prevodi: en > sl
1–50/1000
chart

Prevodi: en > sl
1–50/1000
chart