Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–6/6
cleansing agent
1 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Disinfect teat end using a suitable cleansing agent.
Konico seska nato razkužite s primernim čistilnim sredstvom.
2 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Where necessary, wash teats thoroughly with warm water containing a suitable dairy cleansing agent and dry them thoroughly.
Kadar je treba, temeljito operite vime s toplo vodo, ki vsebuje primerno čistilno sredstvo (namenjeno čiščenju vimena) in ga nato temeljito osušite.
3 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
In some instances, this condition may be related to factors other than insulin, such as irritants in the skin cleansing agent or poor injection technique.
V nekaterih primerih je to stanje lahko povezano z drugimi dejavniki in ne z insulinom samim, na primer z dražili v sredstvih za čiščenje kože ali nepravilno tehniko injiciranja.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000D0368
normally limited to those dangerous substances and preparations for which water is not considered to be a suitable cleansing agent (e.g. where absorption by powdered material, dissolution by solvent, etc. is necessary) and where it is important for health and/or safety reasons to provide a warning on the label.
običajno omejeno na tiste nevarne snovi in pripravke, pri katerih se voda ne šteje za primerno sredstvo za čiščenje (npr. kadar je potrebna absorpcija s prašnatim materialom, raztopitev s topilom itd.) in kjer je zaradi zdravstvenih in/ali varnostnih razlogov pomembno zagotoviti opozorilo na etiketi.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001D0812
cleansing and disinfection equipment adequately housed and appropriate to the needs of the post, or an effective and documented system of cleansing and disinfection by an external agent;
opremo za temeljito čiščenje in dezinfekcijo, ustrezno uskladiščeno in ustrezno potrebam mejne kontrolne točke, ali učinkovit in dokumentiran sistem čiščenja ter dezinfekcije, ki ju izvaja zunanja institucija;
6 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
If non-disposable equipment is used, scrupulous care should be taken to prevent residual contamination with traces of cleansing agents.
Pri uporabi opreme za večkratno uporabo morate biti izjemno previdni, da preprečite kontaminacijo z ostanki čistil.
Prevodi: en > sl
1–6/6
cleansing agent