Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–3/3
computer network attack
1 Pravna redakcija
DRUGO
Decision SCH/Com-ex (94)15 rev. also provided that the aforementioned computerised procedure should be applied pursuant to the principles laid down in the data dictionary attached thereto (contained in document SCH-II-Vision (93)20 rev. 3, entitled `Schengen consultation network (technical specifications)` ).
Sklep SCH/Com-ex (94)15 rev. prav tako predvideva, da se računalniško podprt postopek posvetovanja za izdajo vizumov centralnih organov uporablja skladno z načeli, opredeljenimi v podatkovnemu slovarju, ki je priložen Sklepu Izvršnega odbora (vsebovanem v dokumentu SCH-II-Vision (93)20 rev. 3 z naslovom Schengenska posvetovalna mreža (tehnične specifikacije)).
2 Pravna redakcija
DRUGO
Finally, pursuant to Council Decision 2000/645/EC of 17 October 2000 correcting the Schengen acquis as contained in Schengen Executive Committee SCH/Com-ex (94) 15 rev.(4), document SCH/II-Vision (99) 5 (hereinafter referred to as "Schengen Consultation Network (Technical Specifications)") which, inter alia, lays down the principles pursuant to which the computerised procedure for consultation, for the purposes of issuing visas, of the central authorities referred to in Article 17(2) of the Convention must be applied is attached to Schengen Executive Committee decision SCH/Com-ex (94) 15 rev. It is also necessary that the provisions of the Schengen Consultation Network (Technical Specifications) be adopted and regularly amended and updated.
Končno, v skladu z sklepom Sveta 2000/645/ES 17. oktobra 2000, ki popravlja schengenski pravni red iz sklepa schengenskega izvršnega odbora SCH/Com-ex (94) 15. rev. fn, je sklepu Schengenskega izvršnega odbora SCH/Com-ex (94) 15. rev. priložen dokument SCH/II-Vision (99) 5 (v nadaljevanju "Schengenska posvetovalna mreža (Tehnične specifikacije)"), ki med drugim opredeljuje obvezna načela za uporabo elektronskega (računalniškega) postopka posvetovanja zaradi izdajanja vizumov s strani centralnih oblastnih organov iz člena 17(2) Konvencije. Tudi določbe Schengenske posvetovalne mreže (Tehnične specifikacije) je treba sprejeti in redno spreminjati inposodabljati.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000D0645
Decision SCH/Com-ex (94)15 rev. also provided that the aforementioned computerised procedure should be applied pursuant to the principles laid down in the data dictionary attached thereto (contained in document SCH-II-Vision (93)20 rev. 3, entitled "Schengen consultation network (technical specifications)").
Sklep SCH/Com-ex (94)15 rev. prav tako predvideva, da se računalniško podprt postopek posvetovanja za izdajo vizumov centralnih organov uporablja skladno z načeli, opredeljenimi v podatkovnemu slovarju, ki je priložen Sklepu Izvršnega odbora (vsebovanem v dokumentu SCH-II-Vision (93)20 rev. 3 z naslovom Schengenska posvetovalna mreža (tehnične specifikacije)).
Prevodi: en > sl
1–3/3
computer network attack