For other positions the information is adequate but demonstrates that the setting of a maximum residue level above the lower limit of analytical determination may give rise to an unacceptable, acute or chronic exposure of the consumer to the residues.
Za druge postavke so informacije ustrezne, vendar kažejo, da bi določitev najvišje mejne vrednosti ostankov nad spodnjo mejo analitične določitve lahko pripeljala do nesprejemljive, akutne ali kronične izpostavitve potrošnikov ostankom.