When the Agency's Management Board discovers that due to changed economic, market, social and other conditions the Annual Plan should be amended, it prepares the proposal for modifications and sends it for its approval to the Council.
Ko uprava agencije ugotovi, da je zaradi spremenjenih gospodarskih, tržnih, socialnih in drugih razmer treba predrugačiti letni načrt, pripravi predlog sprememb in ga pošlje svetu v potrditev.