Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
document
1 Končna redakcija
DRUGO
document
dokument
2 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2000-84
Document Security
Varnost dokumentov
3 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2002-20
Document Relating to the Nature of the Cargo
Listina o vrsti tovora
4 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 18-1062
document of burdening and location of centre of gravity,
člen (predpisi o licencah drugega osebja)
5 Objavljeno
finance
WTO: Tehnične ovire v trgovini
Document which lays down product characteristics or their related processes and production methods, including the applicable administrative provisions, with which compliance is mandatory.
Dokument, ki določa značilnosti proizvoda ali povezanega postopka in načina proizvodnje, vključno z veljavnimi administrativnimi določbami, ki jih je treba obvezno upoštevati.
6 Objavljeno
finance
WTO: Tehnične ovire v trgovini
Document approved by a recognized body, that provides, for common and repeated use, rules, guidelines or characteristics for products or related processes and production methods, with which compliance is not mandatory.
Dokument, ki ga je odobril pristojni organ, v katerem so za splošno in večkratno uporabo določena pravila, smernice ali značilnosti proizvodov ali posameznih postopkov ali načinov proizvodnje, ki jih ni treba nujno spoštovati.
7 Končna redakcija
DRUGO
document storage
shranjevanje dokumentov
8 Končna redakcija
DRUGO
document indexing
indeksiranje dokumenta
9 Končna redakcija
DRUGO
document retrieval
iskanje dokumentov
10 Končna redakcija
DRUGO
document management
upravljanje z dokumenti
11 Končna redakcija
DRUGO
document acquisition
pridobivanje dokumentacije
12 Končna redakcija
CELEX: 41998D0059
Document adviser profile
Pogoji, ki jih mora izpolnjevati svetovalec za dokumente
13 Končna redakcija
DRUGO
document for discussion at a sitting
sejno gradivo
14 Končna redakcija
CELEX: 41999D0013
Document SCH/II (95) 16, rev 19: not published.
Dokument SCH/II (95) 16, rev. 19, neobjavljen.
15 Končna redakcija
CELEX: 41995D0020
Document SCH/I (95)40 rev. 6 on the procedure for applying Article 2(2) of the Convention is hereby approved.
Dokument SCH/I (95) 40, rev. 6 o postopku za uporabo člena 2(2) Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma se sprejme.
16 Končna redakcija
CELEX: 41998D0059
Document advisers should have sufficient knowledge of the main language used in connection with air and sea traffic at the place where they are deployed and should certainly have a good command of English airline and document terminology (IATA training material).
Svetovalci za dokumente morajo zadovoljivo obvladati jezik, ki se v kraju njihove napotitve pretežno uporablja v zračnem in pomorskem prometu, in z zanesljivostjo obvladati angleško strokovno-tehnično terminologijo zračnega prometa in dokumentov (učno gradivo IATA).
17 Končna redakcija
CELEX: 41994D0028
Document SCH/Stup (94) 21 rev. 2 annexed hereto, setting out the certificate to carry narcotic drugs and/or psychotropic substances for the purposes of medical treatment, is hereby approved.
Sprejme se dokument SCH/Stup (91) rev. 2 v prilogi, ki določa obliko potrdila za prenos prepovedanih drog in/ali psihotropnih substanc za namene zdravljenja.
18 Končna redakcija
CELEX: 41997D0039
Document SCH/II-Read (97)3 rev. 7 on the guiding principles for means of proof and indicative evidence under readmission agreements between Schengen States, attached hereto, is hereby approved.
Sprejme se priloženi dokument SCH/II-Read (97)3 rev. 7 o načelih o dokaznih sredstvih in posrednih dokazih v okviru sporazumov o ponovnem sprejemu oseb med schegenskimi državami.
19 Končna redakcija
DRUGO
Document on the provision of means for one's residence may be replaced by a decision or an agreement on the allocation of a grant acquired pursuant to an international treaty by which the Czech Republic is bound.
Dokazilo o zagotavljanju sredstev za bivanje se lahko nadomesti z odločitvijo ali dogovorom o dodelitvi štipendije, ki je pridobljena v skladu u mednarodno pogodbo, ki zavezuje Češko republiko.
20 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1984
DOCUMENT No:
DOKUMENT št.:
21 Pravna redakcija
DRUGO
Document Form
Dokument
22 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22002A1230(01)
Document review
Pregled dokumentacije
23 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004D0072
Document 15419/02.
Dokument 15419/02.
24 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21976A0426(01)
Document Form.......
Dokument.........
25 Pravna redakcija
DRUGO
DOCUMENT TO BE SERVED
LISTINA ZA VROČITEV
26 Pravna redakcija
DRUGO
Document delivered on:
Dokument je bil objavljen:
27 Pravna redakcija
DRUGO
Document type (box 44)
Vrsta listine (polje 44)
28 Pravna redakcija
DRUGO
Document reference LNG
Oznaka listine JEZ
29 Pravna redakcija
DRUGO
Document adviser profile
Pogoji, ki jih mora izpolnjevati svetovalec za dokumente
30 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 31992R0436
Document identity No(s):
Številka(e) dokumenta o istovetnosti:
31 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32003R2151
Document management system
Sistem za upravljanje dokumentov
32 Pravna redakcija
DRUGO
Document management centers
Centri za upravljanje z dokumenti
33 Pravna redakcija
DRUGO
Document reference (box 44)
Oznaka listine (polje 44)
34 Pravna redakcija
okolje
CELEX: 32003R1560
Document replacing passport
Dokument, ki nadomešča potni list
35 Pravna redakcija
DRUGO
Document management officers
Pooblaščene osebe za upravljanje z dokumenti
36 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32003R2151
Document management services
Storitve upravljanja dokumentov
37 Pravna redakcija
DRUGO
Document management must ensure:
Pri upravljanju z dokumenti je treba zagotoviti:
38 Pravna redakcija
DRUGO
Document SCH/II (95) 16, rev 19: not published.
Dokument SCH/II (95) 16, rev. 19, neobjavljen.
39 Pravna redakcija
DRUGO
DOCUMENT FOR THE ORGANISATION OF REGIONAL ROUND TABLES
DOKUMENT ZA ORGANIZACIJO REGIONALNIH OKROGLIH MIZ
40 Pravna redakcija
DRUGO
Document inspected following an apparent infringement:
Dokument, pregledan po očitni kršitvi:
41 Pravna redakcija
DRUGO
Document SCH/II-Vision (99)5 shall be classified as confidential.
Dokument SCH/II-Vision (99)5 je zaupen.
42 Pravna redakcija
DRUGO
Document SCH/II-Vision (93)20 rev. 3 was replaced by document SCH/II-Vision (99)5 (also entitled `Schengen consultation network (technical specifications)` ).
Dokument SCH/II-Vision (93)20 rev. 3 je bil nadomeščen z dokumentom SCH/II-Vision (99)5 (prav tako z naslovom Schengenska posvetovalna mreža (tehnične specifikacije)).
43 Pravna redakcija
DRUGO
Document could not be served before the date or time-limit stated in point 6.2.
Listine ni bilo mogoče vročiti pred datumom ali rokom, navedenim v točki 6.2.
44 Pravna redakcija
DRUGO
Document could not be served before the date or time limit stated in point 6.2.
Listine ni bilo mogoče vročiti pred datumom ali v roku iz točke 6.2.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
document