Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–12/12
e-ID
1 Končna redakcija
CELEX: 32004O0001
Every time an MFI id code is changed in this manner all the existing MFIs will be checked to see if the old MFI id code was reported for the head office of an existing MFI (i.e. for a foreign branch);
Vsakič, ko se identifikacijska oznaka MFI spremeni na ta način, se preverijo vse obstoječe MFI, da se ugotovi, če je bila za matično družbo obstoječe MFI (t.j. za tujo podružnico) sporočena stara identifikacijska oznaka MFI;
2 Končna redakcija
CELEX: 32004O0001
the type of request (i.e. delete) and the identification (hereinafter "id") code of the MFI (i.e. the "mfi_id" variable).
vrsta zahteve (t.j. izbris) in identifikacijsko oznako MFI (t.j. spremenljivka "mfi_id").
3 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
P orapak N, 180/300 >ISO_7>ě>ISO_1>m (50/80 mesh), 610 mm length × 2,16 mm ID shall be used and conditioned at least 12 h at 423 K (150 °C) with carrier gas prior to initial use.
Uporabi se Porapak N, 180/300 m (zanka 50/80), dolžina 610 mm x notranji premer 2,16 mm, ki se mora pred prvo uporabo najmanj 12 h kondicionirati z nosilnim plinom pri 423 K (150 °C).
4 Končna redakcija
finance
CELEX: 31999L0096
T ype 13X, 250/350 >ISO_7>ě>ISO_1>m (45/60 mesh), 1220 mm length × 2,16 mm ID shall be used and conditioned at least 12 h at 423 K (150 °C) with carrier gas prior to initial use.
Uporabi se tip 13X, 250/350 m (zanka 45/60), dolžina 1220 mm x notranji premer 2,16 mm, ki se mora pred prvo uporabo najmanj 12 h kondicionirati z nosilnim plinom pri 423 K (150 °C).
5 Pravna redakcija
regionalni razvoj
CELEX: 32003R1012
Moroccan personal ID No E 427689, issued 20 March 2001 by the Moroccan Consulate General in Düsseldorf, Germany.
maroška identifikacijska številka št. E 427689, izdana 20. marca 2001 na Generalnem konzulatu Maroka v Düsseldorfu, Nemčija.
6 Pravna redakcija
DRUGO
Second, the complaint alleged that the e-mail messages to consumers contained a deceptive subject line informing each of them that his or her eBay user ID 'will expire soon.
Drugič, pritožba je trdila, da so sporočila po elektronski pošti uporabnikom vsebovala goljufiv stavek, ki je vsakega od njih obveščal, da bo njihova uporabniška izkaznica "kmalu potekla".
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000D0520
Id., § 604(a)(3)(E).
Id., § 604(a)(3)(E).
8 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
ibandronic ac id dos e
odmerek ibandronske kisline
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0080
The vehicle manufacturer shall provide to a national standardisation body the details of any emission-related diagnostic data, e.g. PID's, OBD monitor Id's, Test Id's not specified in ISO DIS 15031-5 but related to this Directive.
Proizvajalec vozila mora zagotoviti nacionalnemu organu za standardizacijo podrobnosti o vseh diagnostičnih podatkih, povezanih z emisijami, npr. PID, ID nadzora OBD, Test ID, ki niso opredeljeni v standardu ISO DIS 15031-5, vendar so povezani s to direktivo.
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1012
National identification No: Moroccan personal ID No E 427689, issued 20 March 2001 by the Moroccan Consulate General in Düsseldorf, Germany.
Nacionalna identifikacijska številka: maroška identifikacijska številka št. E 427689, izdana 20. marca 2001 na Generalnem konzulatu Maroka v Düsseldorfu, Nemčija.
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000D0520
Second, the complaint alleged that the e-mail messages to consumers contained a deceptive subject line informing each of them that his or her eBay user ID "will expire soon."
Drugič, pritožba je trdila, da so sporočila po elektronski pošti uporabnikom vsebovala goljufiv stavek, ki je vsakega od njih obveščal, da bo njihova uporabniška izkaznica "kmalu potekla".
Prevodi: en > sl
1–12/12
e-ID