The Council took note of statement by the French representative that material subject to the Cana-da/Euratom Agreement of 1959, as amended, would not be employed for end use in France before the entry into force of this trilateral Agreement.
Svet se je seznanil z izjavo francoskega predstavnika, da material, ki je predmet Sporazuma med Kanado in Euratom iz leta 1959, kot je bil spremenjen, ne bo uporabljen za končno uporabo v Franciji pred začetkom veljavnosti tega tristranskega sporazuma.