Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
environmental health impact assessment
1 Pravna redakcija
DRUGO
the impact of environmental issues on health (including methods for risk assessment and the mitigation of risks of natural disasters to people);
vpliv okoljskih problemov na zdravje (vključno z metodami za ocenjevanje tveganj in zmanjševanje tveganj za ljudi zaradi naravnih katastrof)
2 Pravna redakcija
DRUGO
take climate change considerations into account, to the extent feasible, in their relevant social, economic and environmental policies and actions, and employ appropriate methods, for example impact assessments, formulated and determined nationally, with a view to minimizing adverse effects on the economy, on public health and on the quality of the environment, of projects or measures undertaken by them to mitigate or adapt to climate change;
v največji možni meri upoštevajo spremembo podnebja v družbeni, gospodarski in okoljski politiki ter dejanjih in uporabljajo pri projektih ali ukrepih za zmanjšanje spremembe podnebja ali prilagoditev nanjo primerne metode, na primer presojo vplivov, ki bodo oblikovane in določene na državni ravni z namenom čim bolj zmanjšati škodljive učinke na gospodarstvo, zdravje in kakovost okolja;
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0834
the impact of environmental issues on health (including safety at work and methods for risk assessment and the mitigation of risks of natural disasters to people);
vpliv okolja na zdravje (vključno z varnostjo pri delu in metodami za oceno tveganja in ublažitev tveganj naravnih katastrof za ljudi);
4 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
The input parameters were those agreed in the CVMP guideline (Environmental Impact Assessment for Veterinary Medicinal Products in support of the VICH guidelines GL6 and GL38 (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)) with the exception of bodyweight, which for broilers and turkeys was age specific, and nitrogen production per place per year, which for broilers (0.34 kg N/ place/ year) and turkeys (1.23 kg N/ place/ year) was higher than the value in the guideline as it was agreed that birds with coccidiosis would have a lower feed conversion efficiency and excrete more nitrogen than healthy birds.
Uporabljeni so bili tisti parametri, o katerih soglasno govorijo smernice odbora CVMP (priprava ocene tveganja za okolje pri uporabi zdravil za uporabo v veterinarski medicini v podporo smernicam VICH GL6 in GL38 (EMEA/ CVMP/ ERA/ 418282/ 2005)), z izjemo telesne mase, ki je pri pitovnih piščancih in puranih odvisna od starosti ter proizvodnjo dušika na določenem kraju v enem letu, ki za pitovne piščance znaša (0, 34 kg N/ kraj/ leto) in (1, 23 kg N/ kraj/ leto) za purane in je višja kot opredeljena vrednost v smernici, saj je bilo dogovorjeno, da je pri ptičih, obolelih s kokcidiozo, manjša učinkovitost presnavljanja hrane ter da ti izločajo več dušika v primerjavi z zdravimi ptiči.
Prevodi: en > sl
1–4/4
environmental health impact assessment