Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
finance by a single Fund
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0103
The terms "marketed quantity" and "marketed production" should also be covered by a single definition, which should be consistent with the term "value of production marketed" as used in Commission Regulation (EC) No 1433/2003 of 11 August 2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards operational funds, operational programmes and financial assistance(4) and should thus include quantities withdrawn from the market for subsequent free distribution.
Izraza "tržena kolièina" ali "tržena proizvodnja" je prav tako treba zajeti z enotno opredelitvijo, ki mora biti skladna z izrazom "vrednost tržene proizvodnje", kakor je uporabljen v Uredbi Komisije (ES) št. 1433/2003 z dne 11. avgusta 2003 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede operativnih skladov, operativnih programov in finanène pomoèi [4], in bi tako morala vkljuèevati kolièine, umaknjene s trga za poznejšo prosto razdelitev.
2 Pravna redakcija
DRUGO
Each area referred to in Article 20(1) shall be financed by a single Fund:
Vsako območje iz člena 20(1) se financira samo iz enega Sklada:
3 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32004R0103
The terms "marketed quantity" and "marketed production" should also be covered by a single definition, which should be consistent with the term "value of production marketed" as used in Commission Regulation (EC) No 1433/2003 of 11 August 2003 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2200/96 as regards operational funds, operational programmes and financial assistance(4) and should thus include quantities withdrawn from the market for subsequent free distribution.
Izraza "tržena količina" ali "tržena proizvodnja" je prav tako treba zajeti z enotno opredelitvijo, ki mora biti skladna z izrazom "vrednost tržene proizvodnje", kakor je uporabljen v Uredbi Komisije (ES) št. 1433/2003 z dne 11. avgusta 2003 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 glede operativnih skladov, operativnih programov in finančne pomoči fn, in bi tako morala vključevati količine, umaknjene s trga za poznejšo prosto razdelitev.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31999R1260
Each area referred to in Article 20(1) shall be financed by a single Fund: the area referred to in paragraph 1(a) and (b) from the ERDF, the area referred to in paragraph 1(c) from the EAGGF Guidance Section and the area referred to in paragraph 1(d) from the ESF.
Vsako območje iz člena 20(1) se financira samo iz enega sklada: območje iz odstavkov 1(a) in (b) iz ESRR, območje iz odstavka 1(c) iz Usmerjevalnega oddelka EKUJS in območje iz odstavka 1(d) iz ESS.
Prevodi: en > sl
1–5/5
finance by a single Fund