Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–7/7
flash estimate
1 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31992L0069
Normally, the partition coefficient of a compound can be estimated to within ± 1 log unit of the shake-flask value.
Navadno se porazdelitveni koeficient lahko oceni do ± 1 enote log vrednosti, dobljene z metodo stresanja bučke.
2 Pravna redakcija
DRUGO
New methods (e.g. flash-estimation, nowcasting, etc.) will be applied to improve the service for business cycle analysts.
Nove metode (hitre ocene, kratkoročne napovedi itd.) se bodo uporabile za izboljšanje storitev za potrebe analitikov poslovnega cikla.
3 Pravna redakcija
DRUGO
The calculation of euro-zone aggregates in the shortest possible time will require the timely production of quarterly national accounts and the implementation of flash estimates.
Za kar najhitrejše izračunavanje agregatov evroobmočja bo potrebna pravočasna izdelava četrtletnih nacionalnih računov in izvajanje hitrih ocen.
4 Pravna redakcija
DRUGO
Dilute to about 350 ml with distilled water, add a few anti-bump granules (4.28), connect the flask to the distillation apparatus and continue the estimation as described in 7.1.1.2.
Z destilirano vodo se razredči na približno 350 ml, doda se nekaj vrelnih kamenčkov (4.28), steklenička se poveže z aparaturo za destilacijo in nadaljuje se določanje, kakor je opisano v 7.1.1.2.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31992L0069
The HPLC method enables partition coefficients to be estimated in the log Pow range 0 to 6.Normally, the partition coefficient of a compound can be estimated to within ± 1 log unit of the shake-flask value.
Metoda HPLC omogoča ocenjevanje porazdelitvenega koeficienta v območju log Pow od 0 do 6. Navadno se porazdelitveni koeficient lahko oceni do ± 1 enote log vrednosti, dobljene z metodo stresanja bučke.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31990R2676
If the estimated concentration in the sample is greater than 50 mg of total SO2 per litre, place 20 ml of the sample and 5 ml of phosphoric acid (2.2.2.1) in the 100 ml flask A of the entrainment apparatus.
Če ocenjena koncentracija skupnega SO2 v vzorcu presega 50 mg/l, damo v 100 ml bučko A aparature 20 ml vzorca in 5 ml fosforne kisline (2.2.2.1).
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31990R2676
If the estimated concentration in the sample is no greater than 50 mg of total SO2 per litre, place 50 ml of the sample and 15 ml of phosphoric acid (2.2.2.1) in the 250-ml flask A of the entrainment apparatus.
Če ocenjena koncentracija skupnega SO2 v vzorcu ni večja od 50 mg/l, damo v 250 ml bučko A aparature 50 ml vzorca in 15 ml fosforne kisline (2.2.2.1).
Prevodi: en > sl
1–7/7
flash estimate