There should also be overall checks, though the procedure laid down should be flexible, on the basis of a regularly revised forward estimate, of the quantities admitted under inward processing arrangements not subject to prior individual checks of the economic conditions (excluding those used for processing, the usual forms of handling or the manufacture of goods not eligible for refunds) and in compliance with the other general conditions relating to the inward processing arrangements.
Prav tako je treba izvajati celovite preglede, čeprav naj bi bil določen postopek fleksibilen, na podlagi redno revidirane vnaprejšnje ocene količin, uvoženih po postopku aktivnega oplemenitenja, ki jih niso predhodno posamično pregledali zaradi preučitve gospodarskih pogojev (z izključitvijo tistih, uporabljenih za predelavo, običajnih oblik obdelave ali izdelave blaga, ki ni upravičeno do nadomestil) in skladno z drugimi splošnimi pogoji glede postopkov aktivnega oplemenitenja.