Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–21/21
gas purification
1 Pravna redakcija
promet
gas purification
prečiščevanjem plina iz črnega premoga
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0574
Waste from flue gas purification
Odpadki iz čiščenja dimnih plinov
3 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2005-66
These levels depend on the type of smelting aggregates, materials used and waste gas purification techniques employed.
Stopnje emisij so odvisne od vrste talilnih agregatov, uporabljenih materialov in uporabljenih tehnik čiščenja odpadnih plinov.
4 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 2005-66
The combustion of wastes for energy supply should be undertaken only in installations using waste gas purification systems with highly efficient PCDD/F reduction (described in section A above).
Sežiganje odpadkov za pridobivanje energije je dopustno le tam, kjer obstaja sistem za čiščenje odpadnih plinov, ki zagotavlja zelo učinkovito zmanjšanje PCDD/F (opisano v razdelku A zgoraj).
5 Pravna redakcija
DRUGO
Waste from flue gas purification
Odpadki iz čiščenja dimnih plinov
6 Pravna redakcija
promet
Ammoniacal gas liquors and spent oxide produced in coal gas purification
Amoniakova voda in izkoriščeni oksidi, dobljeni pri čiščenju plina iz premoga;
7 Pravna redakcija
promet
- Ammoniacal gas liquors and spent oxide produced in coal gas purification
- - Amonijakova voda in izkoriščeni oksid, dobljen s prečiščevanjem plina iz premoga
8 Pravna redakcija
promet
-- Ammoniacal gas liquors and spent oxide produced in coal gas purification
-- amoniakova voda in izkoriščeni oksidi, dobljeni pri čiščenju plina iz premoga
9 Pravna redakcija
promet
------- Ammoniacal gas liquors and spent oxide produced in coal gas purification
------- Amoniakova voda in surovi amoniak (izkoriščeni oksid), dobljen s prečiščevanjem svetlega plina
10 Pravna redakcija
promet
Alkaline iron oxide for the purification of gas
Alkalni železovi oksidi za prečiščevanje plina;
11 Pravna redakcija
promet
Alkaline iron oxide for the purification of gas;
Alkalni železovi oksidi za prečiščevanje plina;
12 Pravna redakcija
promet
- Alkaline iron oxide for the purification of gas
- - Alkalni železovi oksidi za prečiščevanje plina
13 Pravna redakcija
promet
- Alkaline iron oxide for the purification of gas;
- Alkalni železovi oksidi za prečiščevanje plina;
14 Pravna redakcija
promet
-- Alkaline iron oxide for the purification of gas
-- alkalni železovi oksidi za prečiščevanje plina
15 Pravna redakcija
promet
------- Alkaline iron oxide for the purification of gas
------- A lkalni železov oksid za prečiščevanje plina
16 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R0299
Potassium permanganate is a strong oxidising agent used for potable water treatment, for waste water treatment, in the manufacture of chemicals and pharmaceuticals, in aqua culture, in metal refining, for metal surface cleaning, as a disinfectant in agriculture and veterinary practices, for gas purification, process gas deodorisation, for bleaching and special treatments in the textile industry, in radioactive decontamination, in gas turbine cleaning and for submarine air purification.
Kalijev permanganat je močno oksidativno sredstvo, ki se uporablja za obdelavo pitne in odpadne vode, v proizvodnji kemičnih snovi in farmacevtskih izdelkov, ribogojstvu, pri prečiščevanju kovin, za čiščenje kovinskih površin, kot razkužilo v kmetijstvu in veterinarskih praksah, za čiščenje plina, deodoracijo obratovalnega plina, za beljenje in posebne obdelave v tekstilni industriji, pri radioaktivni dekontaminaciji, čiščenju plinskih turbin in za čiščenje zraka v podmornicah.
17 Pravna redakcija
DRUGO
Gas chromatograpny after extraction with suitable solvents and purification
plinska kromatografija po ekstrakciji s primernimi topili in čiščenju
18 Pravna redakcija
CELEX: 31996R1255
Components of separators for the separation or purification of gases from gas mixtures, consisting of a bundle of permeable hollow fibres enclosed within a container, whether or not perforated, of an overall length of 300 mm or more but not exceeding 3 700 mm and a diameter not exceeding 500 mm
Komponente ločevalnikov za ločevanje ali prečiščevanje plinov iz plinskih mešanic, ki so sestavljene iz snopa prepustnih votlih vlaken, nameščenih v ohišje, perforirane ali ne, s skupno dolžino 300 mm ali več, vendar največ 3700 mm ter premerom do 500 mm
19 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001L0080
The competent authority may allow a derogation from the obligation to comply with the emission limit values provided for in Article 4 in cases where a plant which normally uses only gaseous fuel, and which would otherwise need to be equipped with a waste gas purification facility, has to resort exceptionally, and for a period not exceeding 10 days except where there is an overriding need to maintain energy supplies, to the use of other fuels because of a sudden interruption in the supply of gas.
Pristojni organ lahko dovoli odstopanje od obveznosti izpolnjevanja zahtev glede doseganja mejnih vrednosti emisij iz člena 4, kadar naprava, ki običajno uporablja samo plinasto gorivo in bi sicer morala biti opremljena z napravo za čiščenje odpadnih plinov, zaradi nenadnih motenj v oskrbi s plinom izjemoma, in ne za več kot 10 dni, razen če gre za nujno potrebo po neprekinjeni oskrbi z energijo, zaradi nenadne prekinitve v dobavi plina uporablja druge vrste goriva.
20 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R1011
The general applications of PAC are: water treatment (potable process and waste water), gas and air purification, solvent recovery, decolourisation of sugar, vegetables oils and fats, deodorisation and purification of different products in the chemical (i.e. organic acids) or pharmaceutical (i.e. gastrointestinal capsule) or food industries (i.e. alcoholic and soft drinks).
Aktivno oglje v prahu se splošno uporablja za: obdelavo vode (postopek prečiščevanja pitne vode in obdelava odpadne vode), čiščenje plinov in zraka, zajem topil, razbarvanje sladkorja, rastlinskih olj in maščob, odstranjevanje smradu in čiščenje različnih izdelkov v kemični (npr. organskih kislin), farmacevtski (npr. kapsul za prebavni trakt) ali živilski industriji (npr. alkoholne in brezalkoholne pijače).
21 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31984L0491
The reference method of analysis for determining the concentration of the substances in question in discharges and in waters will be gas chromotography with electron capture detection after extraction by means of an appropriate solvent and purification.
Referenčna analitska metoda za določanje koncentracije zadevnih snovi v izpustu in v vodah je plinska kromatografija z detektorjem na zajetje elektronov in po ekstrakciji z ustreznim organskim topilom in čiščenjem.
Prevodi: en > sl
1–21/21
gas purification