Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
gross receipt
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
the direct method, whereby major classes of gross cash receipts and gross cash payments are disclosed;
neposredno metodo, pri čemer razkriva glavne vrste kosmatih prejemkov in kosmatih izdatkov;
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
Under the direct method, information about major classes of gross cash receipts and gross cash payments may be obtained either:
Pri neposredni metodi se lahko informacije za večino vrst kosmatih prejemkov in kosmatih izdatkov pridobijo bodisi:
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
An enterprise should report separately major classes of gross cash receipts and gross cash payments arising from investing and financing activities, except to the extent that cash flows described in paragraphs 22 and 24 are reported on a net basis.
Podjetje mora ločeno poročati o glavnih vrstah kosmatih prejemkov in kosmatih izdatkov, ki izhajajo iz naložbenja in vlaganja (financiranja), razen kolikor se o finančnih tokovih, opisanih v odstavkih 22 in 24, poroča po medsebojnem pobotanju (v čistih zneskih).
4 Prevod
promet
CELEX: 31990D0266
business tax, which is calculated as a percentage of the gross receipt (the cif value plus duty plus a standard profit),
davek na ustvarjeni dohodek, ki se izračuna kot odstotek bruto prejemka (vrednost cif plus dajatev plus standardni dobiček),
Prevodi: en > sl
1–4/4
gross receipt