Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
hanging wall
1 Končna redakcija
zdravje
DRUGO: TRANS
In most of the abandoned limestone quarries that are situated close to the boundary with the Sežana Formation usually (owing to the gentle dipping of beds) the economically important beds either of the Repen Formation in the foot wall, or of the Lipica Formation in the hanging wall were quarried.
V večini opuščenih odkopov apnenca blizu meje Sežanske formacije so ponavadi (zaradi blagega vpada plasti) odkopavali ekonomsko zanimive plasti Repenske formacije v talnini ali apnenec Lipiške formacije v krovnini.
2 Končna redakcija
zdravje
DRUGO: TRANS
She picks up the basket and trudges up the alley with it to her lodging: a small room with very old wall paper hanging loose in the damp places.
Pobere košaro in jo mahne po ozki ulici proti svojemu stanovanju: tesna soba z zelo starimi papirnatimi tapetami, ki so se na vlažnih delih že odlepile.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983R0810
painted red, having a hole in the back for hanging on the wall, a slot in the front for inserting coins and a small door with a lock:
rdeče barve, z luknjico na zadnji strani, da se lahko obesi na steno, z režo na sprednji strani za vnašanje kovancev in z vratci s ključavnico:
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31983R0810
metal money-box in the form of a miniature letter-box (about 12 cm high, with a base approximately 5 × 6 cm), painted red, having a hole in the back for hanging on the wall, a slot in the front for inserting coins and a small door with a lock;
hranilnik iz železa ali jekla, v obliki miniaturnega pisemskega nabiralnika (približno 12 cm visok, z osnovo približno 5 × 6 cm), rdeče barve, z luknjico na zadnji strani, da se lahko obesi na steno, z režo na sprednji strani za vnašanje kovancev in z vratci s ključavnico;
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31991R2080
Metal money-box in the form of a miniature letter-box (about 12 cm high, with a base approximately 5 × 6 cm), painted red, having a hole in the back for hanging on the wall, a slot in the front for inserting coins and a small door with a lock.
Kovinski hranilnik v obliki miniaturnega pisemskega nabiralnika (približno 12 cm visok, s podstavkom približno 5 × 6 cm), rdeče barve, z luknjico na zadnji strani, kjer se lahko obesi na steno, z režo na sprednji strani za vnašanje kovancev in z vratci s ključavnico.
Prevodi: en > sl
1–5/5
hanging wall