for a linear calibration curve the ranges within which a linearrelationship exists between the contents of the analyte in the standard solutions and the magnitude of the signals produced by the measuring instrument (linear range of the calibration curve),
pri linearni umeritveni krivulji območja, v katerih je odvisnost med vsebnostjo analizirane snovi v standardnih raztopinah in velikostjo signala merilnega instrumenta linearna (linearno območje umeritvene krivulje),
8 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Distribution There is a linearrelationship between the dose of meloxicam administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range.
Porazdelitev Pri terapevtskem razponu odmerkov je med vnesenim odmerkom in koncentracijo v plazmi linearno razmerje.
Plot the absorbances of the solutions (as ordinates) against the microgrammes of sulphur dioxide calculated according to Annex B. A linearrelationship is obtained.
Začrtajte absorbance raztopin (kot ordinate) glede na mikrograme žveplovega dioksida, izračunane v skladu s Prilogo B. Nastane linearno razmerje.
10 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Maximum serum concentrations (Cmax) are reached approximately 2.5 hours after oral intake (mean 0.3 µg/ ml during multiple dosing of 4 mg daily) and there is a linearrelationship between dose and both Cmax and AUC (area under the time/ concentration curve).
Maksimalne koncentracije v serumu (Cmax) so dosežene približno 2, 5 uri po peroralnem jemanju (v povprečju 0, 3 µg/ ml med večkratnim odmerjanjem po 4 mg dnevno) in med odmerkom ter Cmax in AUC obstaja linearna povezanost (površina pod krivuljo koncentracije zdravila in časa).
The relationship between the 0 to 100 linear scale and the light absorption coefficient k is given by the formula>
Razmerje med linearno skalo od 0 do 100 in koeficientom absorpcije svetlobe k je izraženo s formulo
13 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
Pharmacokinetic/ pharmacodynamic (PK/ PD) relationship PK/ PD relationship analysis has shown that heart rate decreases almost linearly with increasing ivabradine and S 18982 plasma concentrations for doses of up to 15-20 mg twice daily.
Razmerje med farmakokinetiko in farmakodinamiko Analiza razmerja med farmakokinetiko in farmakodinamiko je pokazala, da se srčna frekvenca znižuje skoraj linearno s povečevanjem koncentracije ivabradina in S 18982 v plazmi ob odmerkih do 15 do 20 mg dvakrat na dan.