Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–6/6
livestock feeding study
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0068
Livestock feeding studies
Raziskave pitanja živine
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0068
to generate data from which a decision on the need for livestock feeding studies as provided for in point 6.4 can be made,
pripraviti podatke, na podlagi katerih se je mogoče odločiti o potrebi po raziskavah pitanja živine, kakor je predvideno v točki 6.4,
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998L0008
If residues of the active substance remain on feedingstuffs for a significant period of time then feeding and metabolism studies in livestock shall be required to permit evaluation of residues in food of animal origin
Če ostanki aktivne snovi ostanejo na krmi dalj časa, so obvezne raziskave krme in presnove pri živini, da bi lahko ocenili ostanke v hrani živalskega izvora
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998L0008
If residues of the biocidal product remain on feedingstuffs for a significant period of time, then feeding and metabolism studies in livestock shall be required to permit evaluation of residues in food of animal origin
Če ostanejo ostanki biocidnega pripravka na krmi dalj časa, se zahtevajo raziskave krme in raziskave presnove pri živini, da bi lahko ocenili ostanke v hrani živalskega izvora.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31991L0414
Estimation of residues in products of animal origin resulting from ingestion of feedingstuffs or resulting from contact with bedding, on the basis of residue data referred to in point 8.1 and studies in livestock referred to in Annex II, Part A, point 6.5
8.4.Ocena količine ostankov v proizvodih živalskega izvora, ki so posledica zaužitja krme ali stika s steljo, na podlagi podatkov o ostankih iz točke 8.1. in preučevanja živine iz točke 6.5 dela A Priloge II . 8.5. Podatki o ostankih v naslednjem posevku iste vrste ali v drugih posevkih pri kolobarjenju, če je mogoče pričakovati prisotnost ostankov
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31991L0414
Feeding and metabolism studies in livestock (if residues remain in or on crops or parts of crops used for feed) to permit evaluation of residues in foodstuffs of animal origin Effects of industrial processing and/or household preparation on the nature and magnitude of residues Summary and evaluation of residue behaviour resulting from data submitted pursuant to points 6.1 to 6.6 Fate and behaviour in the environment Fate and behavoir in soil
6.5.Preučevanje krme in metabolizma pri živini (če ostanki ostanejo v ali na posevkih ali delih posevkov, ki se uporabljajo za krmo) zaradi ocene ostankov v živilih živalskega izvora Vpliv industrijske predelave in/ali gospodinjske priprave na vrsto in količino ostankov Povzetek in ocena obnašanja ostankov iz podatkov, predloženih v skladu s točkami 6.1. do 6.6. 7. Obnašanje v okolju 7.1. Obnašanje v tleh
Prevodi: en > sl
1–6/6
livestock feeding study