Whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the Common Customs Tariff, provision must be made for the classification of self-propelled machines for forestry use which are capable of being fitted with various attachments enabling the machines to perform a number of operations on timber, such as lifting, handling, hauling, pushing, loading, unloading, debarking and cutting to length;
ker je za zagotovitev enotne uporabe nomenklature skupne carinske tarife treba predvideti uvrstitev samovoznih strojev za uporabo v gozdarstvu, ki jih je mogoče opremiti z raznimi priključki, tako da lahko stroj opravlja številne postopke z deblom, kot so dviganje, manipulacija, vleka, potiskanje, nakladanje, razkladanje, odstranjevanje skorje in žaganje na dolžino;