Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–10/10
milking machine
1 Končna redakcija
DRUGO
milking machine
molzni stroj
2 Pravna redakcija
Milking machines
Molzni stroji
3 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32003R2151
Parts of milking machines
Deli molznih strojev
4 Pravna redakcija
DRUGO
Milking machines and dairy machinery:
Molzni stroji in mlekarski stroji:
5 Pravna redakcija
promet
Dairy machinery (including milking machines):
Mlekarniški stroji (vključno z molznimi stroji):
6 Pravna redakcija
DRUGO
Detergents used for cleaning livestock equipment (e. g. milking machines) are entered under heading 71 (other specific livestock costs).
FN "Sredstva za čiščenje živinorejske opreme (na primer molznih strojev) so vnešena pod postavko 71 (ostali posebni stroški z živinorejo)."
7 Pravna redakcija
DRUGO
veterinary fees, medicines, stud fees, artificial insemination, castration, milk tests, subscription and registration in herdbooks, detergents for cleaning livestock equipment (e. g. milking machines) (1), packing materials for livestock products and supplies for processing of livestock products, costs of storage and market preparation of livestock products of the farm done outside the farm, cost of marketing the livestock products of the farm, occasional purchases, complementary to the production of the holding, of animal products (e. g. milk) processed on the holding, etc.
plačila veterinarjem, zdravila, najemnina za hleve, umetna osemenitev, kastracija, analize mleka, vodenje rodovniške knjige, čistila za živinorejsko opremo (na primer molznih strojev) fn, embalaža za živinorejske proizvode in oskrba za predelavo živinorejskih proizvodov, stroški skladiščenja in priprava živinorejskih proizvodov kmetije za trg opravljena izven kmetije, stroški trženja živinorejskih proizvodov kmetije, priložnostni nakupi živalskih proizvodov, ki dopolnjujejo proizvodnjo kmetije (na primer mleka), ki so predelani na kmetiji, itd.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001R1837
Detergents used for cleaning livestock equipment (e.g. milking machines) are entered under heading 71 "Other specific livestock costs".
Sredstva za čiščenje živinorejske opreme (na primer molznih strojev) so vnešena pod postavko 71 "Ostali posebni stroški živinoreje".
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001R1837
veterinary fees, medicines, stud fees, artificial insemination, castration, milk tests, subscription and registration in herdbooks, detergents for cleaning livestock equipment (e.g. milking machines), packing materials for livestock products and supplies for processing of livestock products, costs of storage and market preparation of livestock products of the farm done outside the farm, cost of marketing the livestock products of the farm, occasional purchases, complementary to the production of the holding, of animal products (e.g. milk) processed on the holding, etc.
plačila veterinarjem, zdravila, najemnina za hleve, umetna osemenitev, kastracija, analize mleka, vodenje rodovniške knjige, čistila za čiščenje živinorejske opreme (na primer molznih strojev), embalaža za živinorejske proizvode in dobava za predelavo živinorejskih proizvodov, stroški skladiščenja in priprava živinorejskih proizvodov kmetije za trg opravljena izven kmetije, stroški trženja živinorejskih proizvodov kmetije, občasni nakupi živalskih proizvodov, ki dopolnjujejo proizvodnjo kmetije (na primer mleka), ki so predelani na gospodarstvu, itd.
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31977R2237
veterinary fees, medicines, stud fees, artificial insemination, castration, milk tests, subscription and registration in herdbooks, detergents for cleaning livestock equipment (e.g. milking machines) (1), packing materials for livestock products and supplies for processing of livestock products, costs of storage and market preparation of livestock products of the farm done outside the farm, cost of marketing the livestock products of the farm, occasional purchases, complementary to the production of the holding, of animal products (e.g. milk) processed on the holding, etc.
plačila veterinarjem, zdravila, najemnina za hleve, umetna osemenitev, kastracija, analize mleka, vodenje rodovniške knjige, čistila za živinorejsko opremo (na primer molznih strojev) [24], embalaža za živinorejske proizvode in oskrba za predelavo živinorejskih proizvodov, stroški skladiščenja in priprava živinorejskih proizvodov kmetije za trg opravljena izven kmetije, stroški trženja živinorejskih proizvodov kmetije, priložnostni nakupi živalskih proizvodov, ki dopolnjujejo proizvodnjo kmetije (na primer mleka), ki so predelani na kmetiji, itd.
Prevodi: en > sl
1–10/10
milking machine