(1) If an undertaking against which procedure has been initiated unjustifiably supplies to the Office incorrect data, if it refuses to submit to the investigative procedure, if it in any other way obstructs the investigation, if it fails to submit the required documents by the specified deadline, or if an individual person obliged to give an oral explanation fails to do so, the Office may by order impose on the offender a monetary fine of from SIT 500,000 to SIT 1,000,000.
(1) Če podjetje, proti kateremu je uveden postopek, iz neutemeljenih razlogov uradu posreduje netočne podatke, če se ne podredi preiskavi ali če drugače ovira preiskavo ali če v predpisanem roku ne izroči zahtevanih listin ali če posamezna oseba, ki je dolžna dati ustna pojasnila, tega ne stori, lahko urad sprejme sklep, s katerim kršilcu z namenom prisilitve naloži denarno kazen od 500.000 do 1,000.000 tolarjev.