Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
multiple twine netting
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R0850
multiple twine netting shall mean netting constructed of two or more twines, where the twines can be separated between the knots without damage to the twine structure;
večnitnimrežni material pomeni mrežni material, ki je narejen iz dveh ali več ribiških sukancev, kjer se sukanci med vozli lahko ločijo, ne da bi se poškodovala struktura sukancev;
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000R2549
any demersal towed net other than beam trawls incorporating a cod-end and/or extension piece made entirely or partly of multiple-twine netting materials;
vseh pridnenih vlečnih mrež razen vlečnih mrež z gredjo z vrečo in/ali podaljškom, ki so v celoti ali delno narejene iz večnitnega mrežnega materiala;
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001R1456
Article 2(1) and (2) stipulate that it is prohibited to use any demersal towed net other than beam trawls incorporating a cod/end and/or extension piece made entirely or partly of multiple twine netting materials and any demersal towed net other than beam trawls incorporating a cod-end and/or extension piece of which the thickness of the twine exceeds 6 mm.
Člen 2(1) in (2) določa, da je prepovedano uporabljati kakršno koli pridneno vlečno mrežo razen vlečne mreže z gredjo z vrečo in/ali podaljškom, ki je delno ali v celoti narejena iz večnitnih mrežnih materialov, ali kakršno koli drugo pridneno vlečno mrežo razen vlečne mreže z gredjo z vrečo in/ali podaljškom, pri katerih debelina niti presega 6 mm.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R0850
The carrying on board or the use of any towed nets constructed wholly or in part in the cod-end of netting materials consisting of multiple twine shall be prohibited, unless the multiple twines are of approximately equal thickness and unless the sum of the thicknesses of the multiple twines on any side of any mesh is no more than 12 millimetres.
Prevažanje na krovu ali uporaba kakršnih koli vlečnih mrež, katerih vreča je v celoti ali deloma izdelana iz večnitnitnega mrežnega materiala, je prepovedana, razen če so snopi sukancev približno enako debeli in razen če je vsota debelin sukancev v snopu na katerikoli stranici katerega koli mrežnega očesa največ 12 milimetrov.
Prevodi: en > sl
1–4/4
multiple twine netting