Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–8/8
network code
1 Končna redakcija
finance
CELEX: 32002L0021
All elements of national numbering plans should be managed by national regulatory authorities, including point codes used in network addressing.
Vse elemente nacionalni h naertov števileenja naj upravljajo nacionalni regulativni organi, vkljueno s toekovnimi kodami, ki se uporabljajo pri omrežnem naslavljanju.
2 Pravna redakcija
DRUGO
for signals between an encoder/decoder using Manchester code (MED) or an interface unit and a twisted pair cable or a coaxial cable in a local area network(LAN),
Za signale med enkoderjem/dekoderjem ob uporabi kode Manchaster (MED) ali vmesnik in zviti par kabla ali soosni kabel in lokalno računalniško omrežje (LAN),
3 Pravna redakcija
DRUGO
Member States shall communicate to the Commission the data referred to in this regulation by digital transfer over a telecommunications network in accordance with the detailed rules and codes set out in Annexes I and II.
Države članice sporočijo Komisiji podatke, navedene v tej uredbi, z digitalnim prenosom prek telekomunikacijskega omrežja v skladu s podrobnimi pravili in kodami, določenimi v Prilogah I in II.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997D0628
Whereas the fact that certain live animals and products are included in the codification does not mean that a message has to be sent by means of the computerized Animo network;
ker dejstvo, da so nekatere žive živali in proizvodi vključeni v kodiranje, ne pomeni, da je treba sporočilo poslati s pomočjo računalniškega omrežja Animo;
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31993D0070
Whereas the presence of certain types of live animals and products in the codification foreseen by this decision does not imply as such that a message must be sent by means of the 'Animo' computerized network;
ker prisotnost nekaterih živih živali in proizvodov v šifrantu, določenem v tej odločbi, sama po sebi še ne pomeni, da mora biti sporočilo poslano po računalniškem omrežju "Animo";
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R2092
Member States shall communicate the information referred to in this Regulation to the Commission by digital transfer over a telecommunications network in accordance with the detailed rules and codes set out in Annexes I to IV.
Države članice sporočijo Komisiji v tej uredbi navedene podatke z digitalnim prenosom prek telekomunikacijskega omrežja v skladu s podrobnimi pravili in kodami, določenimi v Prilogah od I do IV.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R0733
The.eu TLD should promote the use of, and access to, the Internet networks and the virtual market place based on the Internet, in accordance with Article 154(2) of the Treaty, by providing a complementary registration domain to existing country code Top Level Domains (ccTLDs) or global registration in the generic Top Level Domains, and should in consequence increase choice and competition.
(4).eu TLD mora v skladu s členom 154(2) Pogodbe pospeševati uporabo in dostop do internetnih omrežij in navideznega trga, ki temelji na internetu, z zagotovitvijo komplementarne registracijske domene k obstoječim domenam najvišje ravni z državno kodo (ccTLD) ali globalne registracije v generičnih domenah najvišje ravni ter mora posledično povečati izbiro in konkurenčnost.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000D0529
Considering for also as specific legal basis of this Code of conduct the Council Regulation (EEC) No 1210/90 on the establishment of the European Environment Agency and the European information and observation network, Regulation that has been amended by the Council Regulation (EC) No 933/1999 of 29 April 1999, in particular Article 17: "The staff of the Agency shall be subject to the Regulations and Rules applicable to officials and other servants of the European Communities", the "Staff Regulations and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities" and the Decision of the Management Board of the European Environment Agency on public access to the EEA documents of 21 March 1997(4);
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 1210/90 o ustanovitvi Evropske agencije za okolje in Evropskega okoljskega informacijskega in opazovalnega omrežja, kakor je bila spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št. 933/1999 z dne 29. aprila 1999, ter zlasti člena 17 Uredbe: "Za osebje agencije veljajo uredbe in pravilniki, ki se uporabljajo za uradnike in druge uslužbence Evropskih skupnosti", "Kadrovskih predpisov in pogojev za zaposlovanje drugih uslužbencev Evropskih skupnosti" in Sklepa Upravnega odbora Evropske agencije za okolje o javnem dostopu do dokumentov Evropske agencije za okolje z dne 21. marca 1997 [4], kar vse predstavlja posebno pravno podlago tega kodeksa ravnanja;
Prevodi: en > sl
1–8/8
network code