Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–10/10
overwriting
1 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
(14) Each sheet shall be reasonably free from erasures and shall be free from alterations, overwritings and interlineations.
(14) Vsak list mora biti, če je le mogoče, brez izbrisanih mest in brez sprememb, nič se ne sme pisati čez že napisano besedilo in vstavljati vanj.
2 Pravna redakcija
DRUGO
No erasures or overwriting is permitted.
Brisanje in popravljanje napisanega ni dovoljeno.
3 Pravna redakcija
DRUGO
No erasures or overwriting are permitted.
Brisanje ali popravljanje napisanega ni dovoljeno.
4 Pravna redakcija
DRUGO
The form shall contain no erasures or overwriting.
Obrazec ne sme vsebovati nobenih izbrisov ali pisanja preko besedila.
5 Pravna redakcija
CELEX: 32003R2286
They may also be produced and completed by this means on condition that the provisions concerning the specimen forms, format, language used, legibility, absence of erasures and overwriting, and amendments are strictly observed.
Tako jih je mogoče izpolniti tudi pod pogojem, da so izpolnjene vse zahteve glede vzorcev obrazcev, papirja, velikosti obrazcev, uporabljenega jezika, berljivosti, prepovedi brisanja ter popravljanja in sprememb.
6 Pravna redakcija
DRUGO
Control copy T5 may also be produced and completed using an automatic reproduction process provided that the provisions as regards the specimens, the paper, the size, the language used, the legibility, the prohibition of erasures and overwriting and amendments are strictly observed.
Kontrolni izvod T5 se lahko izdela in izpolni tudi z avtomatskim reprodukcijskim postopkom, če se strogo upoštevajo določbe glede vzorcev, papirja, velikosti, uporabljenega jezika, čitljivosti, prepovedi brisanja, pisanja preko besedila in spreminjanja.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001R0883
No erasures or overwriting shall be permitted.
Brisanje ali popravljanje ni dovoljeno.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
The forms must contain no erasures or overwriting.
Obrazci ne smejo vsebovati nobenih izbrisov ali pisanja preko besedila.
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001R1207
Certificates must not contain erasures or overwriting.
Potrdila ne smejo vsebovati izbrisov ali ponovnih vpisov.
10 Prevod
promet
The form must contain no erasures or overwriting.
Obrazec ne sme vsebovati nobenih izbrisov ali pisanja preko besedila.
Prevodi: en > sl
1–10/10
overwriting