Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
period
1 Končna redakcija
zunanje zadeve
DRUGO: TRANS
Period
Obdobje igre
2 Prevajalska redakcija
RS
EMEA
period
Prebodna
3 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2002-58
Period of commitment
Obdobje obveznosti
4 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Period of grace for payment of fees
Dodatni rok za plačilo pristojbine
5 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Period of grace for the filing of the request for examination
Dodatni rok za vložitev zahteve za preizkus
6 Objavljeno
pravo
Ur. l. RS, št. MP 2004-5
period for carriage, for each 400 km or fraction thereof 24 hours;
prevozni rok za vsakih začetih 400 km: 24 ur;
7 Končna redakcija
CELEX: 32004R0772
Period of validity
Obdobje veljavnosti
8 Končna redakcija
DRUGO
Period fishing authorization
Obdobje ribolovnega dovoljenja
9 Končna redakcija
izobraževanje
DRUGO
Period of fishing authorization
Obdobje ribolovnega dovoljenja
10 Končna redakcija
DRUGO
Period during which quotas are open
Obdobje, v katerem so kvote odprte
11 Končna redakcija
pravo
CELEX: 31999L0037
period of validity, if not unlimited
čas veljavnosti, če ni neomejen
12 Končna redakcija
zunanje zadeve
DRUGO: TRANS
period as soon as the display shows zero (00:00).
četrtine ali podaljška, ko ura kaže nič (00:00),
13 Končna redakcija
CELEX: 32004R0869
period authorised for fishing and/or transhipment.
rok, v katerem je dovoljen ribolov in/ali pretovarjanje.
14 Končna redakcija
CELEX: 32004L0017
Period during which the tenderer is bound to keep open his tender.
Obdobje, v katerem je ponudnik dolžan zagotavljati veljavnost ponudbe.
15 Končna redakcija
CELEX: 32004L0017
Period of validity of the qualification system and the formalities for its renewal.
Čas veljavnosti sistema ugotavljanja usposobljenosti in formalnosti za njegovo obnovitev.
16 Končna redakcija
DRUGO
Period during which benefits have already been provided by the institution of another Member State to be taken into account
Upoštevanje dobe, v kateri je dajatve že dodelil nosilec druge države članice
17 Pravna redakcija
DRUGO
period in months:
Čas v mesecih
18 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32001L0078
Period in month/s
Čas v mesecih
19 Pravna redakcija
DRUGO
PERIOD OR WORKSHOP
OBDOBJE ALI DELAVNICA
20 Pravna redakcija
DRUGO
Period from 1. /..
Obdobje od 1./../
21 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R2336
Period of validity
Rok veljavnosti
22 Pravna redakcija
DRUGO
Period of validity:
Rok veljavnosti:
23 Pravna redakcija
okolje
CELEX: 32004R0805
Period of the claim
Zapadlost zahtevka
24 Pravna redakcija
DRUGO
Period of detachment
Trajanje detaširanja
25 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1707
Period of application
Doba uporabe
26 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R2287
Period of prohibition
Obdobje prepovedi
27 Pravna redakcija
DRUGO
PERIOD OF APPLICATION:
OBDOBJE UPORABE:
28 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21998A0806(01)
Period of application:
Obdobje uporabe:
29 Pravna redakcija
DRUGO
Period of validity from
Obdobje veljavnosti od
30 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R0969
PERIOD OF INVESTIGATION
OBDOBJE PREISKAVE
31 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R0901
Period of investigation
Obdobje preiskave
32 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1801
Period of authorisation
Datum poteka veljavnosti dovoljenja za promet
33 Pravna redakcija
DRUGO
Period for transposition
Rok za prenos
34 Pravna redakcija
DRUGO
Period of validity (11):
Obdobje veljavnosti ( 11 ):
35 Pravna redakcija
DRUGO
Period of validity requested
Zahtevano obdobje veljavnosti
36 Pravna redakcija
DRUGO
period covered by the audit.
časovno obdobje, ki ga presoja zajema.
37 Pravna redakcija
DRUGO
Period of validity requested:
Zahtevan rok veljavnosti:
38 Pravna redakcija
DRUGO
Period covered by this report:
Obdobje, ki ga to poročilo zajema:
39 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1220
Period from.........to.........
Obdobje od …..... do.....…
40 Pravna redakcija
DRUGO
Period beginning 1 January 2002:
Obdobje, ki se začne 1. januarja 2002:
41 Pravna redakcija
DRUGO
Period separating the spearing of:
Časovni razmik med vznikom in:
42 Pravna redakcija
DRUGO
Period for bringing into application
Obdobje uporabe
43 Pravna redakcija
DRUGO
Period of validity of import licences
Roki veljavnosti uvoznih dovoljenj
44 Pravna redakcija
DRUGO
Period of validity of export licences
bdobje veljavnosti izvoznih dovoljenj
45 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R2152
Period of execution and financial aspects
Obdobje izvajanja in finančni vidiki
46 Pravna redakcija
promet
CELEX: 31997R2519
Period or deadline at the alternative stage
Obdobje ali končni rok za dobavo blaga v alternativni fazi
47 Pravna redakcija
obramba
CELEX: 32001R1808
PERIOD OF ISSUE, VALIDITY AND USE OF DOCUMENTS
IZDAJANJE, ČAS VELJAVNOSTI IN UPORABA DOKUMENTOV
Prevodi: en > sl
1–50/1000
period