An authorisation for each occasional service which has not been liberalised under the provisions of Article 6 shall be issued, in mutual agreement by the competent authorities of the Contracting Parties where passengers are picked up or set down as well as by the competent authorities of the Contracting Parties, crossed in transit.
Dovolilnico za vsak posamezen občasni prevoz, ki se v skladu s 6. členom ne more opraviti brez dovolilnice, po dogovoru izdajo pristojni organi pogodbenice, v kateri potniki vstopajo ali izstopajo, in pristojni organi pogodbenice, ki se prečka v tranzitu.