Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
pilot sample
1 Pravna redakcija
DRUGO
these pilot surveys must compare the cost-efficiency relationship of different data collection strategies, including sampling schemes.
v teh pilotskih raziskavah je treba primerjati razmerje med stroškom in učinkovitostjo različnih strategij zbiranja podatkov, vključno s programom vzorčenja.
2 Pravna redakcija
DRUGO
When it is not possible to define quantitative targets for sampling programmes, neither in terms of precision levels, nor in terms of sample size, pilot surveys in the statistical sense will be established.
Kadar za programe vzorčenja ni mogoče določiti ciljnih količin niti glede ravni natančnosti niti glede velikosti vzorca, se uvedejo pilotske raziskave v statističnem smislu.
3 Pravna redakcija
DRUGO
data related to annual estimates of discards for stocks mentioned in Appendix XII must lead to a precision of level 1. However, if Member States can not reach this level of precision or only at excessive costs, they can obtain a derogation from the Commission to reduce the precision level, sampling frequency or to implement a pilot survey provided this request is fully documented,
podatki glede letnih ocen zavržkov za staleže, navedeni v Dodatku XII, morajo doseči raven natančnosti 1. Če pa države članice ne morejo doseči te ravni natančnosti ali le s čezmernimi stroški, jim lahko Komisija dodeli odstopanje, da lahko zmanjšajo raven natančnosti, pogostnost vzorčenja ali izvedejo pilotsko raziskavo pod pogojem, da je ta zahteva obširno dokumentirana,
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0037
In addition, where available and relevant, samples of the active substance produced in laboratory scale or pilot production systems, must be analyzed, if such material was used in generating toxicological or ecotoxicological data.
Kadar je to na voljo in primerno, je treba vzorce aktivne snovi, proizvedene v laboratoriju ali v poskusni proizvodnji prav tako analizirati, če so se te snovi uporabljale za pridobitev toksikoloških ali ekotoksikoloških podatkov.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32001R1639
However, if Member States can not reach this level of precision or only at excessive costs, they can obtain a derogation from the Commission to reduce the precision level, sampling frequency or to implement a pilot survey provided this request is fully documented,
Če pa države članice ne morejo doseči te ravni natančnosti ali le s čezmernimi stroški, jim lahko Komisija dodeli odstopanje, da lahko zmanjšajo raven natančnosti, pogostnost vzorčenja ali izvedejo pilotsko raziskavo pod pogojem, da je ta zahteva obširno dokumentirana,
Prevodi: en > sl
1–5/5
pilot sample