Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–10/10
point estimation
1 Pravna redakcija
DRUGO
For these final consumption headings the same observations can be made as for the estimation of non-market output in the production approach (Section II.3), since the values of the goods and services produced by general government and NPISHs are main components of these categories (ESA 95, points 3. 78 and 3. 79).
Za ti dve skupini končne potrošnje veljajo iste pripombe kot za ocenjevanje netržne proizvodnje pri proizvodnem pristopu (oddelek II.3), saj predstavljajo vrednosti blaga in storitev, ki jih proizvedeta sektorja država in NPISG, večino elementov teh kategorij (ESR 95, točki 3.78 in 3.79).
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0060
estimation of point source pollution,
oceno točkovnega onesnaževanja,
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0079
This will, for example, be the case where the results of the estimation of worker exposure provided for under point 7.2.3.1 indicate that:
To se na primer zgodi, kadar rezultati ocene izpostavljenosti delavca iz točke 7.2.3.1 kažejo, da so lahko preseženi:
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0079
This will, for example, be the case when the results of the estimation of operator exposure provided for under point 7.2.1.1 indicate that:
To se na primer zgodi, ko rezultati ocene izpostavljenosti delavca iz točke 7.2.1.1. kažejo, da je lahko presežena:
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0079
This will, for example, be the case where the results of the estimation or measurement of operator exposure provided for under points 7.2.1.1 or 7.2.1.2 indicate that:
To se na primer zgodi, kadar rezultati ocene ali meritve izpostavljenosti delavca iz točk 7.2.1.1. ali 7.2.1.2. kažejo, da so lahko preseženi:
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0079
Actual exposure data must also be reported when no appropriate calculation model or no appropriate data are available to do the estimation provided for under point 7.2.1.1.
Podatke o dejanski izpostavljenosti je treba predložiti tudi, kadar ni na voljo ustreznega računskega modela ali ustreznih podatkov za oceno iz točke 7.2.1.1.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31994L0079
Actual exposure data must also be reported when no appropriate calculation model or no appropriate data are available to do the estimation provided for under point 7.2.3.1.
Podatke o dejanski izpostavljenosti je treba predložiti tudi, kadar ni na voljo primernega računskega modela ali primernih podatkov za oceno iz točke 7.2.3.1.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31991L0414
Estimation of residues in products of animal origin resulting from ingestion of feedingstuffs or resulting from contact with bedding, on the basis of residue data referred to in point 8.1 and studies in livestock referred to in Annex II, Part A, point 6.5
8.4.Ocena količine ostankov v proizvodih živalskega izvora, ki so posledica zaužitja krme ali stika s steljo, na podlagi podatkov o ostankih iz točke 8.1. in preučevanja živine iz točke 6.5 dela A Priloge II . 8.5. Podatki o ostankih v naslednjem posevku iste vrste ali v drugih posevkih pri kolobarjenju, če je mogoče pričakovati prisotnost ostankov
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000L0060
Estimation and identification of significant point source pollution, in particular by substances listed in Annex VIII, from urban, industrial, agricultural and other installations and activities, based, inter alia, on information gathered under:
Oceno in ugotavljanje pomembnega točkovnega onesnaževanja, predvsem s snovmi iz Priloge VIII, iz komunalnih, industrijskih, kmetijskih ter drugih obratov in dejavnosti, ki med drugim temeljita na informacijah, zbranih na podlagi:
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31995D0309
For the purpose of the implementation of Article 1 of Directive 89/130/EEC, Euratom, the following points aim to clarify the principles for the estimation of output, intermediate consumption and transactions with the rest of the world, regarding dwelling services.
V naslednjih točkah so za namene izvajanja člena 1 Direktive 89/130/EGS, Euratom pojasnjena načela za ocenjevanje proizvodnje, vmesne potrošnje in transakcij s tujino za področje stanovanjskih storitev.
Prevodi: en > sl
1–10/10
point estimation