Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–9/9
railings
1 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32003R2151
Erection of railings
Storitve montaže ramp
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0025
24 Railings
24 Ograje
3 Pravna redakcija
promet
Fencing and railing construction work
Postavljanje ograj
4 Pravna redakcija
DRUGO
Bridges, ramps and gangways must be fitted with sides, railings or some other means of protection to prevent animals falling off them.
Mostovi, rampe in hodniki morajo imeti stranice, ograje ali druga varovala, ki preprečujejo, da bi živali padle z njih.
5 Pravna redakcija
delo in sociala
CELEX: 32003R2151
Fencing, railing and safety equipment installation work
Inštalacija ramp, ograj in zaščitne opreme
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0025
Stairs and landings on such external decks shall be provided with railings of equivalent construction.
Stopnice in podesti na takšnih zunanjih krovih so opremljeni z ograjami enake konstrukcije.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002L0025
On external decks to which passengers are permitted access, and where there is no bulwark of adequate height provided, railings shall be provided of a height of minimum 1100 mm above the deck and of such design and construction as to prevent any passenger from climbing on these railings and from accidentally falling from that deck.
Na zunanjih krovih, na katere smejo vstopati potniki, in na katerih ni ladijske ograje primerne višine, so nameščene ograje, visoke najmanj 1 100 mm od krova in izdelane tako, da potnikom preprečijo plezanje in padec s krova.
8 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002D0732
When such risk is deemed to be substantial, suitable protection such as fencing around the railway land, protective railings on road bridges and/or road vehicle intrusion detectors shall be installed.
Kadar se oceni, da je takšno tveganje veliko, se postavi ustrezna zaščita, kot so ograje okoli železniške površine, zaščitne ograje na cestnih mostovih in/ali detektorji vdora cestnih vozil.
9 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32000R0823
Those benefits may also take the form of an improvement in the frequency of railings and port calls, or an improvement in scheduling as well as better quality and personalised services through the use of more modern vessels and other equipment, including port facilities.
Te koristi se lahko kažejo kot pogostejše prometne povezave in vmesni postanki ali kot izboljšave pri oblikovanju voznih redov ter boljša kakovost in individualizacija storitev zaradi uporabe sodobnejših plovil in druge opreme, vključno z zmogljivostmi pristanišč.
Prevodi: en > sl
1–9/9
railings