Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–18/18
remote transmission
1 Pravna redakcija
DRUGO
Deliberate failure to comply with the Community rules on remote transmission of movements of fishing vessels and of data on fishery products held on board
Namerno neizpolnjevanje pravil Skupnosti v zvezi z daljinskim prenosom gibanja ribiških plovil in podatkov o ribiških proizvodih na krovu
2 Pravna redakcija
DRUGO
Deliberate failure to comply with the Community rules on remote transmission of movements of fishing vessels and of data of fishery products held on board.
Namerno neizpolnjevanje pravil Skupnosti v zvezi z daljinskim prenosom gibanja ribiških plovil in podatkov o ribiških proizvodih na krovu.
3 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1461
laying down conditions for pilot projects for the electronic transmission of information on fishing activities and for remote sensing
o pogojih za pilotne projekte elektronskega posredovanja informacij o ribolovnih aktivnostih in daljinskega zaznavanja
4 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001D0822
modernise telecommunications infrastructure, data transmission services, remote processing applications and telematics application projects (TAP);
modernizacije telekomunikacijske infrastrukture, storitev prenosa podatkov, aplikacij za obdelavo na daljavo in projektov aplikacije telematike (PAT);
5 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21972A1218(01)
Radiotelegraphic and radiotelephonic transmission and reception apparatus; radio-broadcasting and television transmission and reception apparatus and receivers incorporating gramophones and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus:
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo ter sprejemniki z vgrajenimi gramofoni in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje:
6 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21972A0722(03)
Radiotelegraphic and radiotelephonic transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo (vključno s sprejemniki z vgrajeno napravo za snemanje ali reprodukcijo zvoka) in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje
7 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21976A0426(01)
Radiotelegraphic and radio-telephonic transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo (vključno s sprejemniki z vgrajeno napravo za snemanje ali reprodukcijo zvoka) in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje
8 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21973A0630(01)
Radiotelegraphic and radiotelephonic transmission and reception apparatus; radio-broadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus:
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo (vključno s sprejemniki z vgrajeno napravo za snemanje ali reprodukcijo zvoka) in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje:
9 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21976A0426(01)
Radiotelegraphic and radiotelephonic transmission and reception apparatus; radio, broadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo (vključno s sprejemniki z vgrajeno napravo za snemanje ali reprodukcijo zvoka) in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje
10 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21977A0118(01)
Radio-telegraphic and radio-telephonic transmission and reception apparatus; radiobroadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo (vključno s sprejemniki z vgrajeno napravo za snemanje ali reprodukcijo zvoka) in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje
11 Pravna redakcija
DRUGO
Radio-telegraphic and radio-telephonic transmission and reception apparatus; radio-broadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus:
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo (vključno s sprejemniki z vgrajeno napravo za snemanje ali reprodukcijo zvoka) in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje:
12 Pravna redakcija
DRUGO
Television systems (comprising camera, monitoring and signal transmission equipment) having a limiting resolution when measured in air of more than 800 lines and specially designed or modified for remote operation with a submersible vehicle;
televizijski sistemi (s kamero ter opremo za nadzor in prenos signalov) z mejno ločljivostjo (merjeno na zraku) več kakor 800 črt, ki so posebej izdelani ali prirejeni za daljinsko vodeno delovanje s podvodnim vozilom;
13 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1461
(2) Pilot projects relating respectively to the electronic transmission of information on fishing activities and to the remote sensing, can be carried out, in cooperation with the Commission, in order to assess the technology to be used, before 1 June 2004.
(2) Pilotni projekti v zvezi z elektronskim posredovanjem informacij o ribolovnih aktivnostih oziroma daljinskim zaznavanjem se lahko v sodelovanju s Komisijo izvedejo pred 1. junijem 2004, da bi ocenili tehnologijo, ki jo je treba uporabljati.
14 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1461
Projects relating to the electronic transmission of information on fishing activities and to remote sensing carried out by Member States prior to the date of entry into force of this Regulation are considered as pilot projects for the purposes of the present Regulation.
Projekti v zvezi z elektronskim posredovanjem informacij o ribolovnih aktivnostih in daljinskim zaznavanjem, ki jih države članice izvedejo pred datumom začetka veljavnosti te uredbe, štejejo za pilotne projekte za namen te uredbe.
15 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R1461
This Regulation lays down certain conditions for the carrying-out by Member States of the pilot projects provided for in Article 22(1)(c) and Article 23(3) of Regulation (EC) No 2371/2002 relating to the electronic transmission of information on fishing activities and to remote sensing.
Ta uredba določa nekatere pogoje za to, kako naj države članice izvedejo pilotne projekte, predvidene v členu 22(1)(c) in členu 23(3) Uredbe (ES) št. 2371/2002 o elektronskem posredovanju informacij o ribolovnih aktivnostih in o daljinskem zaznavanju.
16 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1461
Commission Regulation (EC) No 1461/2003 of 18 August 2003 laying down conditions for pilot projects for the electronic transmission of information on fishing activities and for remote sensing
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1461/2003 z dne 18. avgusta 2003 o pogojih za pilotne projekte elektronskega posredovanja informacij o ribolovnih dejavnostih in za pogoje daljinskega zaznavanja
17 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1461
Pilot projects relating respectively to the electronic transmission of information on fishing activities and to the remote sensing, can be carried out, in cooperation with the Commission, in order to assess the technology to be used, before 1 June 2004.
Pilotni projekti v zvezi z elektronskim posredovanjem informacij o ribolovnih dejavnostih oziroma daljinskim zaznavanjem se lahko v sodelovanju s Komisijo izvedejo pred 1. junijem 2004, da bi ocenili tehnologijo, ki jo je treba uporabljati.
18 Prevod
promet
CELEX: 21973A0514(01)
Radiotelegraphic and radiotelephonic transmission and reception apparatus; radio broadcasting and television transmission and reception apparatus (including receivers incorporating sound recorders or reproducers) and television cameras; radio navigational aid apparatus, radar apparatus and radio remote control apparatus
Oddajniki in sprejemniki za radiotelegrafijo in radiotelefonijo; oddajniki in sprejemniki za radiodifuzijo in televizijo (vključno s sprejemniki z vgrajeno napravo za snemanje ali reprodukcijo zvoka) in televizijske kamere; naprave za radionavigacijo, radarji in aparati za daljinsko krmiljenje
Prevodi: en > sl
1–18/18
remote transmission