Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–2/2
scale break line
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
Except where otherwise provided in this Convention, the normal baseline for measuring the breadth of the territorial sea is the low-water line along the coast as marked on large-scale charts officially recognised by the coastal State.
Če s to konvencijo ni določeno drugače, je normalna temeljna črta za merjenje širine teritorialnega morja črta nizke vode vzdolž obale, kot je označena na pomorskih kartah velikega merila, ki jih obalna država uradno priznava.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
The baselines for measuring the breadth of the territorial sea determined in accordance with Articles 7, 9 and 10, or the limits derived therefrom, and the lines of delimitation drawn in accordance with Articles 12 and 15 shall be shown on charts of a scale or scales adequate for ascertaining their position.
Temeljne črte za merjenje širine teritorialnega morja, določene v skladu s členom 7, 9 in 10, ali meje, ki od tod izvirajo, in razmejitvene črte, potegnjene v skladu s členom 12 in 15, se zaznamujejo na kartah takega merila oziroma meril, ki so primerna za njihovo ugotavljanje.
Prevodi: en > sl
1–2/2
scale break line