Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–3/3
screen saver
1 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
They are read by browsers who may have no knowledge of an issue or place save what is on the screen they are viewing at the time.
Berejo jih brskači, ki o tem vprašanju ali kraju morda ne vedo nič razen tistega, kar vidijo na zaslonu, v katerega gledajo.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
Save as otherwise laid down by the Council, authorisation shall be granted only to persons who have undergone screening in accordance with Article 16 and have received instructions as required under Article 17.
Če Svet ne določi drugače, se pooblastilo izda samo osebam, ki so bile preverjene v skladu s členom 16 in so prejele navodila, kakor zahteva člen 17.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
Save as otherwise determined by the Council in respect of members of institutions and officials and servants of the Community, screening requests made by the Security Bureau shall be addressed to the competent authorities of the Member State which, within the meaning of the first subparagraph of paragraph 2, will be responsible for carrying out the screening.
Razen če Svet glede članov institucij ter uradnikov in uslužbencev Skupnosti ne določi drugače, se zahteve varnostnega urada zapreverjanje pošljejo pristojnim organom države članice, ki je v smislu prvega pododstavka odstavka 2 odgovorna za izvajanje preverjanja.
Prevodi: en > sl
1–3/3
screen saver