Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–16/16
simple hybrid
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31966L0402
Simple hybrid :
dvolinijski hibrid:
2 Končna redakcija
DRUGO
Three-cross hybrid: the first generation of a cross, defined by the breeder, between an inbred line and a simple hybrid;
trilinijski hibrid: prva generacija križanja, kakor ga je opredelil žlahtnitelj, med somooplodno linijo in dvolinijskim hibridom;
3 Končna redakcija
DRUGO
Top Cross hybrid: the first generation of a cross, defined by the breeder, between an inbred line or a simple hybrid and an open-pollinated variety;
"top cross" hibrid: prva generacija križanja, kakor ga je opredelil žlahtnitelj, med samooplodno linijo ali dvolinijskim hibridom in med tujeprašno sorto;
4 Končna redakcija
DRUGO
Simple hybrid: the first generation of a cross, defined by the breeder, between two inbred lines;
dvolinijski hibrid: prva generacija križanja dveh samooplodnih linij, kakor ga je opredelil žlahtnitelj;
5 Končna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32002L0057
"Basic seed of simple hybrids" means seed
»Osnovno seme dvolinijskih hibridov« pomeni seme
6 Končna redakcija
DRUGO
Basic seed of simple hybrids: seed (a) which is intended for the production of double hybrids, three-cross hybrids or Top Cross hybrids;
Osnovno seme dvolinijskih hibridov: seme (a) ki je namenjeno proizvodnji štirilinijskih hibridov, trilinijskih hibridov ali "top cross" hibridov;
7 Končna redakcija
DRUGO
Double hybrid: the first generation of a cross, defined by the breeder, between two simple hybrids;
štirilinijski hibrid: prva generacija križanja, kakor ga je opredelil žlahtnitelj, dveh dvolinijskih hibridov;
8 Pravna redakcija
DRUGO
Inbred lines and simple hybrids
5.5.1 Samooplodne linije in dvolinijski hibridi
9 Pravna redakcija
DRUGO
for inbred lines and simple hybrids of a species.
za samooplodne linije in dvolinijske hibride vrste,
10 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31978L0387
simple hybrid, 0 72 %,
dvolinijskega hibrida, 0,2 %
11 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31978L0387
simple hybrid, each component, 0 71 %,
dvolinijskega hibrida, vsake komponente, 0,1 %
12 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31988L0380
simple hybrids
dvolinijski hibridi
13 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31966L0402
the first generation of a cross, defined by the breeder, between an inbred line and a simple hybrid;
prva generacija križanja, kakor ga je opredelil žlahtnitelj, med somooplodno linijo in dvolinijskim hibridom;
14 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31966L0402
Basic seed of simple hybrids :
Osnovno seme dvolinijskih hibridov:
15 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31966L0402
the first generation of a cross, defined by the breeder, between an inbred line or a simple hybrid and an open-pollinated variety;
prva generacija križanja, kakor ga je opredelil žlahtnitelj, med samooplodno linijo ali dvolinijskim hibridom in med tujeprašno sorto;
16 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31966L0402
the first generation of a cross, defined by the breeder, between two simple hybrids;
prva generacija križanja, kakor ga je opredelil žlahtnitelj, dveh dvolinijskih hibridov;
Prevodi: en > sl
1–16/16
simple hybrid