Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–2/2
solitary confinement
1 Objavljeno
okolje
DRUGO: 025-20-0066-2010-1
While in custody, prisoners should be able to have access to a doctor at any time, irrespective of their detention regime (as regards more particularly access to a doctor for prisoners held in solitary confinement, see paragraph 56 of the CPT's 2nd General Report: CPT/Inf (92) 3).
Med prestajanjem zapora mora biti zapornikom ob vsakem času omogočen dostop to zdravnika, ne glede na to kakšen je način izvrševanja zaporne kazni v primeru konkretne osebe (glede dostopa do zdravnika za zapornike, ki so v osamitvi glej 56 odstavek CPT-jevega drugega splošnega poročila: CPT/Inf (92) 3).
2 Objavljeno
okolje
DRUGO: 025-20-0066-2010-1
The CPT pays particular attention to prisoners held, for whatever reason (for disciplinary purposes; as a result of their "dangerousness" or their "troublesome" behaviour; in the interests of a criminal investigation; at their own request), under conditions akin to solitary confinement.
CPT posveča posebno pozornost zapornikom, ki se iz kakršnihkoli razlogov (disciplinskih; zaradi »nevarnega« ali »problematičnega« obnašanja; v interesu policijske preiskave; po lastni želji ipd.) nahajajo v pogojih osamitve.
Prevodi: en > sl
1–2/2
solitary confinement