Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–3/3
statement of retained earnings
1 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
In the parent's separate financial statements, if any, the disclosure of the potential income tax consequences relates to the parent's retained earnings.
V morebitnih ločenih računovodskih izkazih obvladujočega podjetja se razkritje možnih vplivov na davek od dobička nanaša na zadržani čisti dobiček obvladujočega podjetja.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
The amount of the adjustment relating to periods prior to those included in the financial statements is adjusted against the opening balance of retained earnings of the earliest period presented.
Znesek preračuna, ki se nanaša na obdobja pred tistimi, vključenimi v računovodske izkaze, se preračuna v soočenju z začetnim saldom zadržanega čistega dobička v najzgodnejšem predstavljenem obdobju.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R1725
The amount of the correction relating to periods prior to those included in the comparative information in the financial statements is adjusted against the opening balance of retained earnings in the earliest period presented.
Znesek popravka, ki se nanaša na obdobja pred tistimi, ki so vključena v primerjalne informacije v računovodskih izkazih, je treba preračunati glede na saldo zadržanega čistega dobička v najzgodnejšem predstavljenem obdobju.
Prevodi: en > sl
1–3/3
statement of retained earnings