Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–50/1000
summary
1 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
SUMMARY
POVZETEK
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0526
SUMMARY
POVZETEK
3 Objavljeno
obramba
Ur. l. RS, št. MP 13-2005
summary of the findings of the environmental report, with explanation, in plain language.
poljuden povzetek ugotovitev okoljskega poročila z obrazložitvijo.
4 Končna redakcija
DRUGO: TRANS
summary 7
povzetek 7
5 Objavljeno
Ur. l. RS, št. MP 2008-35
Summary and main conclusions of the financial audits of the Projects in accordance with Chapter 3.6;
povzetek in glavne sklepe finančnih revizij projektov v skladu s poglavjem 3.6;
6 Končna redakcija
CELEX: 32004O0001
Summary table
Zbirna tabela
7 Končna redakcija
DRUGO
summary procedure
skrajšani postopek
8 Končna redakcija
finance
CELEX: 31975L0410
Summary table of main metrological requirements
Pregled glavnih meroslovnih zahtev
9 Končna redakcija
CELEX: 32004L0017
SUMMARY TABLE OF THE TIME-LIMITS LAID DOWN IN ARTICLE
ZBIRNA TABELA ROKOV IZ ČLENA
10 Končna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 31999R2792
summary of operations undertaken and impact of funds used in previous years;
povzetek delovanja in učinek sredstev, uporabljenih v prejšnjih letih;
11 Končna redakcija
DRUGO
Summary table of quantities marketed and not put up for sale (in tonnes), by recognised producer organisation and by product (prodcuts listed in Annex II and, where applicable, products not listed in Annex II)."
Skupna tabela trženih količin, ki niso bile dane v prodajo (v tonah), razčlenjenih po priznanih organizacijah proizvajalcev in po proizvodih (proizvodi iz Priloge II in, kjer je ustrezno, proizvodi, ki navedeni v del Prilogi II).«
12 Končna redakcija
CELEX: 32004R0103
Summary table showing quantities marketed and not put up for sale (tonnes) by recognised producer organisation and by product (listed in Annex II to Regulation (EC) No 2200/96 and, where applicable, not listed in Annex II).
Zbirno preglednico s prikazom prodanih kolièin in kolièin, ki jih niso dale v prodajo (v tonah), po priznanih organizacijah proizvajalcev in proizvodih (ki so navedeni v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 2200/96 in, kadar je to uporabno, ki niso navedeni v Prilogi II).
13 Pravna redakcija
DRUGO
SUMMARY TABLE
ZBIRNA TABELA
14 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21999A1211(01)
Summary reports
Zbirna poročila
15 Pravna redakcija
obramba
CELEX: 32004D0224
Summary of measures
Povzetek ukrepov
16 Pravna redakcija
DRUGO
Summary of the dossier
Povzetek dokumentacije
17 Pravna redakcija
promet
CELEX: 21996A1024(02)
Summary description UR code
Povzetek opisa Oznaka UR
18 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003L0063
Summary of product characteristics
Povzetek glavnih značilnosti zdravila
19 Pravna redakcija
DRUGO
Summary declaration/Previous document
Zbirna deklaracija/predhodni dokument
20 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22003A0306(01)
summary of the final regulatory action;
povzetek dokončnega ureditvenega ukrepa;
21 Pravna redakcija
DRUGO
Summary declaration/Previous document (40)
Skupna prijavna predlistina (40)
22 Pravna redakcija
promet
CELEX: 22003X0320(01)
Summary of conclusions and recommendations
Povzetek zaključkov in priporočil
23 Pravna redakcija
DRUGO
Summary of applications under the programme
Zbirnik zahtevkov iz programa
24 Pravna redakcija
DRUGO
SUMMARY OF OBJECTIVES AND IMPLEMENTING MEASURES
POVZETEK CILJEV IN UKREPOV ZA IZVAJANJE
25 Pravna redakcija
DRUGO
Summary and conclusions of clinical observations
Povzetek in zaključki kliničnih opažanj
26 Pravna redakcija
DRUGO
Summary of reports by the Commission to the Member
Povzetek poročil Komisije državam članicam
27 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32004D0090
Summary of response requirements for headform impactors
Povzetek predpisanih vrednosti odziva za modele glave, ki se uporabljajo kot udarne glave
28 Pravna redakcija
DRUGO
Summary information concerning an individual flight plan.
Povzetek informacij, ki se nanašajo na individualni načrt leta.
29 Pravna redakcija
DRUGO
Summary of the information concerning a repetitive flight plan.
Povzetek informacij, ki se nanašajo na ponavljalni načrt leta.
30 Pravna redakcija
obramba
CELEX: 32004D0224
Summary descriptions of individual measures are given in form 7.
Kratek opis posameznih ukrepov je naveden v obrazcu 7.
31 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 31988R1956
Summary of catches from logbooks for current voyage /quota period
Povzetek ulovov iz ladijskih dnevnikov za trenutno plovbo ( 1 ) / obdobje veljavnosti kvote ( 2 )
32 Pravna redakcija
finance
CELEX: 32003L0063
Summary of product characteristics, labelling and package leaflet
Povzetek glavnih značilnosti zdravila, označevanje in navodilo za uporabo
33 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32000R2603
summary of the factors on which the allegation of injury is based.
povzetka dejavnikov, na katerih temelji domnevna škoda.
34 Pravna redakcija
DRUGO
Summary of the potential environmental impact of the release of the GMOs
Povzetek možnih vplivov na okolje zaradi sproščanja GSO
35 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 31992R0436
Summary of catches from log-books for current voyage (ą)/quota period (˛)
Povzetek ulovov iz ladijskih dnevnikov za trenutno plovbo fn / kvotno obdobje fn
36 Pravna redakcija
DRUGO
Summary description of individual projects half a page each plus summary financial indicators, budget committed per project in tabular form, final expenditure per project
Zgoščeni opisi posameznih projektov, ki obsegajo po pol strani, in povzetek finančnih kazalcev, tabelarni prikaz proračunskih sredstev, dodeljenih za vsak projekt, končni izdatki za vsak projekt
37 Pravna redakcija
finance
CELEX: 31992L0069
Summary of the results of an EEC ring-test performed in 1978 (also cited in reference 2)
Povzetek rezultatov preskusa primerljivosti, ki ga je EGS izvedel 1978 (naveden tudi v viru 2)
Prevodi: en > sl
1–50/1000
summary