Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–4/4
surveillance concerning imports
1 Končna redakcija
DRUGO
surveillance concerning imports
nadzor uvoza
2 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32001R0391
The provisions of the double-checking system for products subject to surveillance should contain the same possibilities of extending the periods of validity of import authorisations as those concerning the double-checking system for administering quantitative limits.
Določbe sistema dvojne kontrole za izdelke, ki so predmet nadzora, morajo vsebovati enake možnosti za podaljšanje obdobij veljavnosti uvoznih dovoljenj kot tiste v zvezi s sistemom dvojne kontrole za upravljanje količinskih omejitev.
3 Pravna redakcija
promet
CELEX: 32003R0405
(3) The ECSC Treaty and its implementing measures, notably Decision 77/707/ECSC of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 7 November 1977, concerning Community surveillance of imports of hard coal originating in third countries expired on 23 July 2002.
(3) Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo ter njeni izvedbeni ukrepi, zlasti Sklep 77/707/ESPJ predstavnikov vlad držav članic Evropske skupnosti za premog in jeklo, ki so se sestali v okviru Sveta dne 7. novembra 1977, o nadzoru Skupnosti nad uvozom črnega premoga s poreklom iz tretjih držav fn, so prenehali veljati 23. julija 2002.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0405
The ECSC Treaty and its implementing measures, notably Decision 77/707/ECSC of the representatives of the Governments of the Member States of the European Coal and Steel Community, meeting within the Council of 7 November 1977, concerning Community surveillance of imports of hard coal originating in third countries(1) expired on 23 July 2002.
Pogodba o ustanovitvi Evropske skupnosti za premog in jeklo ter njeni izvedbeni ukrepi, zlasti Sklep 77/707/ESPJ predstavnikov vlad držav članic Evropske skupnosti za premog in jeklo, ki so se sestali v okviru Sveta, z dne 7. novembra 1977 o nadzoru Skupnosti nad uvozom črnega premoga s poreklom iz tretjih držav [1], so prenehali veljati 23. julija 2002.
Prevodi: en > sl
1–4/4
surveillance concerning imports