Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–7/7
target reference point
1 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
conservation, or limit, reference points and management, or target, reference points.
referenčne točke ohranjanja ali mejne referenčne točke ter referenčne točke upravljanja ali ciljne referenčne točke.
2 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
Target reference points are intended to meet management objectives.
Ciljne referenčne točke so namenjene zadovoljevanju ciljev upravljanja.
3 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
Fishery management strategies shall ensure that target reference points are not exceeded on average.
Strategije upravljanja ribištva zagotovijo, da ciljne referenčne točke v povprečju niso presežene.
4 Objavljeno
gospodarstvo
Ur. l. RS, št. MP 2006-48
(c) take into account, inter alia, uncertainties relating to the size and productivity of the stocks, reference points, stock condition in relation to such reference points, levels and distribution of fishing mortality and the impact of fishing activities on non-target and associated or dependent species, as well as existing and predicted oceanic, environmental and socioeconomic conditions, and
(c) upoštevajo, med drugim, negotovosti glede velikosti in produktivnosti staležev, referenčne točke, stanje staleža glede na te referenčne točke, obseg in porazdelitev ribolovne smrtnosti ter vpliv ribolovnih aktivnosti na neciljne in povezane ali odvisne vrste, kakor tudi obstoječe in predvidene oceanske, okoljske in socialno-ekonomske razmere, ter
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R2371
Management plans shall include conservation reference points such as targets against which the maintenance of stocks within such limits shall be assessed.
Načrti upravljanja vključujejo referenčne točke ohranjevanja, kakor so cilji, v primerjavi s katerimi se bo ocenjevalo vzdrževanje staležev v okviru takih meja.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32002R2371
They shall include conservation reference points such as targets against which the recovery of the stocks to within safe biological limits shall be assessed.
Vključujejo referenčne točke ohranjevanja, kakor so cilji, ki bodo omogočili ocenitev povrnitve staležev v varne biološke meje.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0062
Whereas, in order for assessment of ambient air quality based on measurements made in Member States to be comparable, the location and number of sampling points and reference methods of measurement used should be specified when values are set for alert thresholds, limit values and target values;
ker bi bilo treba lokacijo in število vzorčnih mest ter uporabljene priporočljive merilne metode opredeliti že takrat, ko so določene alarmne vrednosti, mejne vrednosti in ciljne vrednosti, zato da so ocene kakovosti zunanjega zraka, ki temeljijo na meritvah, opravljenih v državah članicah, primerljive;
Prevodi: en > sl
1–7/7
target reference point