In the light of the tariff dismantling schedule adopted as part of this Agreement, the Parties agree to establish in-depth dialogue on fiscal adjustment measures in order to ultimately ensure a balanced budget position for Côte d'Ivoire.

Norwegian tariff position

The indication on a taximeter depends - disregarding the tariff position - on a constant "k" of the instrument and on a characteristic coefficient "w" of the vehicle in which the instrument is installed.

starting from an operating position at any tariff, it must not be possible to return the taximeter to the "FOR HIRE" position without passing through the "STOPPED" position.

starting from the "STOPPED" position, it must not be possible to return the taximeter to the operating position at any tariff without passing through the "FOR HIRE" position;

For the tariff positions for which the basic duties do not vary by more than 15 % from the Common Customs Tariff duties, these latter duties shall apply.

the taximeter must be so designed that changing from one tariff to another by passing through the "FOR HIRE" position is possible only if the conditions specified for this position on the control device (3.2.2) are fully complied with while it passes through this position;

in the various operating positions at any of the existing tariffs in ascending order of magnitude or in any other order authorized by the tariff regulations in each Member State;

In this relative position, outside the regional trading blocs of the dominant states, Slovenia faces trade barriers, tariffs on exports, and lacks the subsidies of EU development programs such as the Common Agricultural Policy (CAP) to make their products more competitive.

The indication on a taximeter depends - disregarding the tariff position - on a con-stant 'k' of the instrument and on a characteristic coefficient 'w' of the vehicle in which the instrument is installed.

starting from an operating position at any tariff, it must not be possible to return the taximeter to the 'FOR HIRE' position without passing through the 'STOPPED' position.

starting from the 'STOPPED' position, it must not be possible to return the taximeter to the operating position at any tariff without passing through the 'FOR HIRE' position;

the taximeter must be so designed that changing from one tariff to another by passing through the 'FOR HIRE' position is possible only if the conditions specified for this position on the control device (3. 2. 2) are fully complied with while it passes through this position;

The taximeter must be designed to enable a repeater control device to indicate on the outside of the vehicle the operating position or the tariff in use.

In this position, the time-based drive must be disengaged and the distance-based drive must be engaged at the tariff authorized by the relevant regulations in each Member State.

in the various operating positions at any of the existing tariffs in ascending order of magnitude or-in any other order authorized by the tariff regulations in each Member State;

Whereas under the Community position adopted for the Uruguay Round negotiations under the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) the term of protection for producers of phonograms should be 50 years after first publication;

Customs duties applicable on import into South Africa of fisheries products originating in the Community listed in Annex VII shall be progressively abolished in parallel with the elimination of customs duties of the corresponding tariff positions by the Community.

When the instrument is equipped to deal with a wider range of tariffs than is currently in force, the taximeters must, in all the supernumerary positions, calculate and indicate a fare based on one of the tariffs authorized by the tariff regulations in each Member State.

the tariff agreement with Switzerland concerning certain cheeses listed in position ex 0404 of the Common Customs Tariff, concluded on behalf of the Community by Council Decision 69/352/EEC (12), as last amended by the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, concerning certain agricultural products, approved by Council Decision 95/ 582/EC (13) (hereinafter called the `Agreement with Switzerland` );

An annual Community import tariff quota of 1000 tonnes, expressed in product weight, of high-quality fresh, chilled or frozen beef falling within positions 0201 30 00 and 0202 30 90 of the Common Customs Tariff is opened.

This Decision shall in no way prejudice the position of the Community in the negotiations concerning the adoption of revised schedules of tariff concessions based upon the Harmonized System.

The Community further undertakes to consult the ACP States on any bilateral or multilateral decisions, including tariff reductions and the enlargement of the Community, which may impact on the competitive position of the ACP rum industry in the Community market.

Whereas the accounts of all integrated electricity undertakings should provide for maximum transparency, in particular to identify possible abuses of a dominant position, consisting for example in abnormally high or low tariffs or in discriminatory practices relating to equivalent transactions;

The representatives' agreement to Article 5 is not meant to imply any position on whether or to what extent the provisions of the 'Agreement on Trade-Related Investment Measures` annexed to the Final Act of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations are implicit in Articles III and XI of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT).

the tariff agreement with Switzerland concerning certain cheeses listed in position ex 0404 of the Common Customs Tariff, concluded on behalf of the Community by Council Decision 69/352/EEC(12), as last amended by the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part, concerning certain agricultural products, approved by Council Decision 95/582/EC(13) (hereinafter called the "Agreement with Switzerland");

Without prejudice to Protocol 5 to the Agreement, Switzerland will eliminate these duties on the tariff positions listed in the table attached to Protocol 5, subject to the approval, according to its internal legislation, of the necessary constitutional and legislative modifications, at the moment when the internal taxation enters into force.