Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–2/2
tort claim
1 Objavljeno
regionalni razvoj
Ur. l. RS, št. MP 2004-83
Claims against members of a force or civilian component arising out of tortious acts or omissions in the receiving State not done in the performance of official duty shall be dealt with in the following manner:
Zahtevki zoper pripadnike sile ali civilnega dela, ki izhajajo iz storitve nedovoljenih dejanj ali opustitve dejanj izven opravljanja uradne dolžnosti v državi gostiteljici, se obravnavajo na tak način:
2 Pravna redakcija
DRUGO
Insofar as a violation of the safe harbor principles entailed a misuse of personal information, it could also support a claim by the data subject for the common law tort of invasion of privacy.
Če so bili zaradi kršitve načel varnega pristana zlorabljeni osebni podatki, lahko po običajnem pravu subjekt podatkov vloži tudi zahtevek zaradi vdora v zasebnost.
Prevodi: en > sl
1–2/2
tort claim