Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–7/7
trammel net
1 Pravna redakcija
gospodarstvo
CELEX: 32003R2287
( 1 ) It is prohibited to use any gill net, bottom set gill net, trammel net and entangling net.
( 1 ) Prepovedana je uporaba kakršne koli zabodne mreže, pridnene zabodne mreže, trislojne mreže in zapletne mreže.
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R0850
For each of the regions or geographical areas mentioned in Annexes VI and VII, and depending where applicable on the time-period, the use or keeping on board of any bottom set gillnet, entangling net or trammel net shall be prohibited, unless:
Za vsako od regij ali zemljepisnih območij, omenjenih v Prilogah VI in VII, in, kjer je tako določeno, odvisno od časovnega obdobja, je prepovedana uporaba ali shranjevanje na krovu kakršne koli zabodne, zapletne ali trislojne mreže, razen če:
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0129
In the case of trammel nets, the meshes shall be selected from the part of the net having the smallest meshes.
V primeru trislojnih mrež se mrežna očesa izberejo na delu mreže, ki ima najmanjša mrežna očesa.
4 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997R0894
In the case of trammel nets, the mesh size referred to in this Regulation is that of the piece of net with the smallest mesh size.
V primeru trislojnih mrež je velikost očes iz te uredbe, velikost na delu mreže z najmanjšo velikostjo očes.
5 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31997R0894
'trammel nets` are any gear made up of two or more pieces of net hung jointly in parallel on a single headline, fixed by any means to the bottom of the sea.
"trislojne mreže" so vsako ribolovno orodje iz dveh ali več slojev mreže, ki visijo vzporedno na skupni glavni vrvi, kakorkoli pritrjeno na morsko dno.
6 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R0850
in the case of trammel nets, its mesh size in that part of the net having the smallest meshes corresponds to one of the categories set out in the relevant Annex.
v primeru trislojnih mrež velikost mrežnih očes v tistem delu mreže, kjer so mrežna očesa najmanjša, ustreza eni od kategorij, določenih v ustrezni prilogi.
7 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31998R0850
trammel nets shall mean any fixed gear made up of two or more pieces of net hung jointly in parallel on a single headline, fixed, or capable of being fixed, by any means to the bottom of the sea.
trislojne mreže pomenijo kakršno koli mirujoče orodje, sestavljeno iz dveh ali več kosov mreže, ki so skupaj vzporedno obešeni na eno samo glavno vrv in so s kakršnimi koli sredstvi pritrjeni na dno morja ali jih je tja mogoče pritrditi.
Prevodi: en > sl
1–7/7
trammel net