Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–5/5
transmittal fee
1 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2003-68
Transmittal fee for an international application (Article 152, paragraph 3)
Pristojbina za pošiljanje mednarodne prijave (tretji odstavek 152. člena)
2 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-19
(2) [Transmittal Fee in Case of Indirect Filing] The Office of any Contracting Party may require that the applicant pay a transmittal fee to it, for its own benefit, in respect of any international application filed through it.
(2) [Posredniška pristojbina pri posredni vložitvi] Urad katere koli pogodbenice lahko zahteva, da mu prijavitelj plača posredniško pristojbino za vsako mednarodno prijavo, vloženo z njegovim posredovanjem.
3 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-19
(2) [Transmittal Fee] An Office that requires a transmittal fee, as provided for in Article 4(2), shall notify the International Bureau of the amount of such fee, which should not exceed the administrative costs of receiving and transmitting the international application, and its due date.
(2) [Posredniška pristojbina] Urad, ki zahteva posredniško pristojbino, kot je predvideno v drugem odstavku 4. člena, uradno obvesti Mednarodni urad o višini te pristojbine, ki naj ne bi presegala upravnih stroškov za sprejem in posredovanje mednarodne prijave, in o datumu njene zapadlosti.
4 Objavljeno
okolje
Ur. l. RS, št. MP 2006-73
(2) [Transmittal Fee] An Office that requires a transmittal fee, as provided for in Article 4(2) of the 1999 Act, shall notify the International Bureau of the amount of such fee, which should not exceed the administrative costs of receiving and transmitting the international application, and its due date.
(2) [Posredniška pristojbina] Urad, ki zahteva posredniško pristojbino, kot je predvideno v drugem odstavku 4. člena akta iz leta 1999, uradno obvesti Mednarodni urad o višini te pristojbine, ki naj ne bi presegala upravnih stroškov za prejem in posredovanje mednarodne prijave, ter o datumu njene zapadlosti.
5 Objavljeno
finance
Ur. l. RS, št. MP 2002-68
(3) Each international application shall be subject to the payment of the transmittal fee, which shall be payable within one month after receipt of the application.
(3) Za vsako mednarodno prijavo je treba plačati pristojbino za pošiljanje, in sicer v enem mesecu po prejemu prijave.
Prevodi: en > sl
1–5/5
transmittal fee