Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: en > sl
1–3/3
uniform supervision system
1 Pravna redakcija
DRUGO
Whereas Community on-the-spot visits have been undertaken or will be undertaken to ensure the uniform application of Directive 88/407/EEC, particularly in relation to the veterinary supervision of semen production systems, the powers of the veterinary services and the supervision to which semen collection centres are subject;
ker je Skupnost že opravila oglede na kraju samem, da zagotovi enotno izvajanje Direktive 88/407/EGS, zlasti v zvezi z veterinarskim nadzorom sistemov pridobivanja semena, pooblastil veterinarskih služb in nadzora, ki se izvaja nad osemenjevalnimi središči;
2 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 32003R0058
In order to ensure uniformity of executive agencies in institutional terms, their statute should be laid down, in particular as regards certain essential aspects of their structure, tasks, operation, budget system, staff, supervision and responsibility.
Za zagotovitev enotnosti izvajalskih agencij na institucionalni ravni je treba določiti njihov status in zlasti določene bistvene vidike glede strukture, nalog, delovanja, proračuna, zaposlenih, kontrole in odgovornosti.
3 Prevajalska redakcija
izobraževanje
CELEX: 31996L0023
Whereas on 9 March 1995 the European Parliament pointed out, inter alia, that the Community urgently needed an effective and uniform monitoring system and asked the Member States to reinforce supervision and monitoring with regard to the use of illegal substances in meat;
ker je Evropski parlament 9. marca 1995 opozoril, med drugim, na dejstvo, da je v Skupnosti nujno potreben učinkovit in poenoten sistem spremljanja in prosil države članice, naj okrepijo nadzor in spremljanje nad rabo nezakonitih snovi v mesu;
Prevodi: en > sl
1–3/3
uniform supervision system