La Commission elle-même a proposé, avec l'accord du Conseil, que dans les régions pouvant bénéficier d'une intervention des Fonds structurels, celle-ci puisse prendre la forme d'un cofinancement des fonds de capital-investissement en faveur des petites et moyennes entreprises (PME) conformément aux règles en matière d'aides d'État.
Komisija je sama predlagala, Svet pa se je strinjal, da lahko imajo v regijah, ki so upravičene do posegov strukturnih skladov, takšni posegi obliko sofinanciranja tveganega kapitala za mala in srednje velika podjetja, ki je združljiva s pravili o državni pomoči.