Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
fr
➤
sl
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
elektronska pomoč
,
pomoč
,
pomoč
Glejte tudi:
Evroterm
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: fr > sl
1–50/1000
aide
1 Končna redakcija
CELEX:
52001XC0821(01)
AIDE
AUX INVESTISSEURS
POMOČ INVESTITORJEM
2 Končna redakcija
CELEX:
32004R0448
AIDE
OCTROYÉE AU PRENEUR
POMOČ LIZINGOJEMALCU
3 Končna redakcija
CELEX:
32004R0448
AIDE
OCTROYÉE AU BAILLEUR
POMOČ PREK LIZINGODAJALCA
4 Končna redakcija
CELEX:
32004R0594
Aide
aux organisations de producteurs d'agrumes
Pomoč organizacijam pridelovalcev za agrume
5 Končna redakcija
CELEX:
52001XC0821(01)
AIDE
EN FAVEUR D'UNE STRUCTURE OU D'UN FONDS INTERMÉDIAIRE
POMOČ POSREDNEMU NOSILCU ALI SKLADU
6 Končna redakcija
CELEX:
52001XC0821(01)
AIDE
AUX ENTREPRISES DANS LESQUELLES L'INVESTISSEMENT EST RÉALISÉ
POMOČ PODJETJEM, V KATERA SE VLAGA
7 Končna redakcija
CELEX:
32004R0594
Aide
à la transformation des tomates, des pêches, des poires, des figues et des pruneaux
Pomoč za predelavo za paradižnik, breskve, hruške, fige in suhe slive
8 Končna redakcija
CELEX:
32004R0583
Demandes d'
aide
Zahtevek za podporo
9 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
DEMANDES D'
AIDE
ZAHTEVKI ZA POMOČ
10 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
Paiement de l'
aide
Izplačevanje pomoči
11 Končna redakcija
CELEX:
32004R0001
Nécessité de l'
aide
Ukrepi pred odobritvijo pomoči
12 Končna redakcija
CELEX:
51996XC0727(01)
Importance de l'
aide
:
Obseg pomoči:
13 Končna redakcija
CELEX:
42000A1215(01)
Programmation de l'
aide
Načrtovanje programov pomoči
14 Končna redakcija
CELEX:
32004R0806
MISE EN OEUVRE DE L'
AIDE
IZVAJANJE POMOČI
15 Končna redakcija
CELEX:
52001XC0821(01)
Forme de la mesure d'
aide
Oblika pomoči
16 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
Retrait des demandes d'
aide
Umik zahtevkov za pomoč
17 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
Montant supplémentaire de l'
aide
Dodatni znesek pomoči
18 Končna redakcija
CELEX:
32004R0118
de la composition des demandes
aide
;
sestavo zahtevkov za pomoè;
19 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
aucune
aide
n'est versée au repreneur,
se prevzemniku ne odobri nobena pomoč;
20 Končna redakcija
CELEX:
41998A0363
260 millions d'écus réservés à l'
aide
d'urgence et à l'
aide
aux réfugié,
260 milijonov ekujev, namenjenih nujni pomoči in pomoči beguncem,
21 Končna redakcija
CELEX:
41998A0363
3,5 millions d'écus réservés à l'
aide
d'urgence et à l'
aide
aux réfugiés,
3,5 milijonov ekujev, namenjenih nujni pomoči in pomoči beguncem,
22 Končna redakcija
CELEX:
41998A0363
la programmation de l'
aide
communautaire,
načrtovanje pomoči Skupnosti,
23 Končna redakcija
CELEX:
32004R0583
Terres admissibles au bénéfice de l'
aide
Upravičena zemljišča
Prevodi: fr > sl
1–50/1000
aide
1
›
2
3
4
»