Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: fr > sl
1–9/9
formulaire électronique
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0782
Toutes les références aux formulaires s'entendent également comme des références aux formulaires disponibles sous forme électronique.
Za vsako sklicevanje na obrazce se šteje, da vključuje obrazce, ki so na voljo v elektronski obliki.
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0656
Le règlement (CEE) n° 752/93 prévoit que le formulaire est à remplir par un procédé mécanique ou électronique ou à la main.
Uredba (EGS) št. 752/93 določa, da je obrazec treba izpolniti z mehanskimi ali elektronskimi sredstvi ali v rokopisu.
3 Končna redakcija
CELEX: 32004R0658
Les informations visées au paragraphe 1 sont communiquées par voie électronique au moyen du formulaire envoyé à cet effet par la Commission aux États membres.
Sporočilo iz odstavka 1 se pošlje preko elektronskih sredstev na obrazcu, ki ga v ta namen pošlje Komisija državam članicam.
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0656
Le formulaire d'autorisation normale d'exportation, en trois exemplaires, doit être rempli lisiblement et de façon indélébile de préférence par un procédé mécanique ou électronique.
Tri izvode standardnega izvoznega dovoljenja je treba izpolniti čitljivo in neizbrisno, po možnosti z mehanskimi ali elektronskimi sredstvi.
5 Končna redakcija
CELEX: 32004R0656
Les formulaires sont imprimés ou établis par voie électronique et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de l'État membre de délivrance."
Obrazci se izdelajo v tiskani ali elektronski obliki in izpolnijo v uradnem jeziku Skupnosti, ki ga določijo pristojni organi v državi članici izdaje."
Prevodi: fr > sl
1–9/9
formulaire électronique