La Commission ne pouvant pas s'occuper directement, au jour le jour, du contrôle du respect de ces mesures conservatoires provisoires, elle approuve la désignation d'un mandataire pour assurer cette mission.
Ker Komisija ne more dnevno neposredno nadzorovati uporabe teh začasnih ohranitvenih ukrepov, soglaša z imenovanjem fiduciarja, ki bo nadzoroval, ali stranke izvajajo te ohranitvene ukrepe (tako imenovanega "fiduciarja za ločeno upravljanje").