Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: fr > sl
1–50/1000
règlement CE
1 Končna redakcija
CELEX: 32004R0594
Le règlement (CE) n° 293/98 est abrogé.
Uredba (ES) št. 293/98 se razveljavi.
2 Končna redakcija
CELEX: 32004R0772
Le règlement (CE) n° 240/96 est abrogé.
Uredba (ES) št. 240/96 se razveljavi.
3 Končna redakcija
CELEX: 32004R0014
Le règlement (CE) n° 98/2003 est abrogé.
Uredba (ES) št. 98/2003 se razveljavi.
4 Končna redakcija
CELEX: 32004R0593
Le règlement (CE) n° 1474/95 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1474/95 se razveljavi.
5 Končna redakcija
CELEX: 32004R0596
Le règlement (CE) n° 1371/95 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1371/95 se razveljavi.
6 Končna redakcija
CELEX: 32004R0633
Le règlement (CE) n° 1372/95 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1372/95 se razveljavi.
7 Končna redakcija
CELEX: 32004R0797
Le règlement (CE) n° 1221/97 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1221/97 se razveljavi.
8 Končna redakcija
CELEX: 32004R0156
Le règlement (CE) n° 324/2003 est abrogé.
Uredba (ES) št. 324/2003 se razveljavi.
9 Končna redakcija
CELEX: 32004R0234
Le règlement (CE) n°1030/2003 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1030/2003 se razveljavi.
10 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
Relation avec le règlement (CE) n° 44/2001
Razmerje do Uredbe (ES) št. 44/2001
11 Končna redakcija
CELEX: 32004R0448
Le règlement (CE) n° 1145/2003 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1145/2003 se razveljavi.
12 Končna redakcija
CELEX: 32004R0537
Le règlement (CE) n° 1176/2002 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1176/2002 se razveljavi.
13 Končna redakcija
CELEX: 32004R0595
Le règlement (CE) n° 1392/2001 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1392/2001 se razveljavi.
14 Končna redakcija
CELEX: 32004R0604
Le règlement (CE) n° 2636/1999 est abrogé.
Uredba (ES) št. 2636/1999 je razveljavljena.
15 Končna redakcija
CELEX: 32004R0798
Le règlement (CE) n° 1081/2000 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1081/2000 se razveljavi.
16 Končna redakcija
CELEX: 32004R0824
MODIFICATION DU RÈGLEMENT (CE) N° 1784/2000
SPREMEMBA UREDBE (ES) št. 1784/2000
17 Končna redakcija
CELEX: 32004R0826
Le règlement (CE) n° 2092/2000 est abrogé.
Uredba (ES) št. 2092/2000 se razveljavi.
18 Končna redakcija
CELEX: 32004R0827
Le règlement (CE) n° 1036/2001 est abrogé.
Uredba (ES) št. 1036/2001 se razveljavi.
19 Končna redakcija
CELEX: 32004R0828
Le règlement (CE) n° 2093/2000 est abrogé.
Uredba (ES) št. 2093/2000 se razveljavi.
20 Končna redakcija
CELEX: 32004R0668
Modifications du règlement (CE) n° 1774/2002
Spremembe Uredbe (ES) št. 1774/2002
21 Končna redakcija
CELEX: 32004R0805
Relation avec le règlement (CE) n° 1348/2000
Razmerje do Uredbe (ES) št. 1348/2000
22 Končna redakcija
CELEX: 32004R0580
Par dérogation au règlement (CE) n° 174/1999:
1.Z odstopanjem od Uredbe (ES) št. 174/1999
23 Končna redakcija
CELEX: 32004R0186
Il convient d'adapter de ce fait l'annexe II du règlement (CE) n° 1255/1999 et l'article 4 du règlement (CE) n° 2571/97.
Prilogo II k Uredbi (ES) št. 1255/1999 in člen 4 Uredbe (ES) št. 2571/97 je zato treba ustrezno spremeniti.
24 Končna redakcija
CELEX: 32004R0448
Le règlement (CE) n° 1685/2000 a été modifié en conséquence par le règlement (CE) n° 1145/2003.
Uredba (ES) št. 1685/2000 je bila ustrezno spremenjena z Uredbo (ES) št. 1145/2003.
25 Končna redakcija
CELEX: 32004R0055
L'article 23 du règlement (CE) n° 1453/2001 est remplacé par ce qui suit:
Člen 23 Uredbe Sveta (ES) št. 1453/2001 se nadomesti z naslednjim:
26 Končna redakcija
CELEX: 32004R0139
("le règlement CE sur les concentrations")
(Uredba ES o združitvah)
27 Končna redakcija
CELEX: 32004R0415
Le règlement (CE) n° 2099/2002 a institué le COSS.
Z Uredbo (ES) št. 2099/2002 je bil ustanovljen Odbor COSS.
28 Končna redakcija
CELEX: 32004R0422
Le règlement (CE) n° 40/94 est modifié comme suit:
Uredba (ES) št. 40/94 se spremeni kakor sledi:
29 Končna redakcija
CELEX: 52001XC0821(01)
Voir le règlement (CE) n° 70/2001 de la Commission.
Glej Uredbo Komisije (ES)št. 70/2001.
30 Končna redakcija
CELEX: 32004R0386
Il y a lieu de modifier le règlement (CE) n° 2201/96 et le règlement (CE) n° 1535/2003 en conséquence.
Uredbo (ES) št. 2201/96 in Uredbo (ES) št. 1535/2003 je torej treba spremeniti.
31 Končna redakcija
CELEX: 32004R0461
Le règlement (CE) n° 384/96 est modifié comme suit:
Uredba (ES) št. 384/96 se spremeni kakor sledi:
Prevodi: fr > sl
1–50/1000
règlement CE