Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
fr
➤
sl
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
vložiti
,
tabela
,
preglednica
,
tabela
,
preglednica
Glejte tudi:
Evroterm
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: fr > sl
1–50/395
table
1 Končna redakcija
CELEX:
32004L0017
TABLE
DES MATIÈRES
KAZALO
2 Končna redakcija
CELEX:
32004L0018
TABLE
DES MATIÈRES
KAZALO
3 Končna redakcija
CELEX:
32004R0138
TABLE
DES MATIÈRES
VSEBINA
4 Končna redakcija
CELEX:
32004R0796
TABLE
DE CORRELATION
KORELACIJSKA TABELA
5 Končna redakcija
CELEX:
32004L0029
pour la
table
za namizno grozdje
6 Končna redakcija
CELEX:
32004R0723
ω= plafond de la
table
de mortalité
ω = zgornja meja iz tablic umrljivosti;
7 Končna redakcija
CELEX:
32004R0658
Tableau
C
Tabela C
8 Končna redakcija
CELEX:
32004R0723
ω= plafond de la
table
de mortalité.
ω = zgornja meja iz tabel umrljivosti.
9 Končna redakcija
CELEX:
32004L0029
peau (en ce qui concerne les variétés à raisins de
table
)
kožica (pri namiznih sortah)
10 Končna redakcija
CELEX:
32004L0029
nombre de pépins (en ce qui concerne les variétés à raisins de
table
)
število pešk (pri namiznih sortah)
11 Končna redakcija
CELEX:
32004L0029
En ce qui concerne les variétés à raisins de cuve et à raisins de
table
Za vinsko in namizno grozdje
12 Končna redakcija
CELEX:
32004O0001
Tableau
récapitulatif
Zbirna tabela
13 Končna redakcija
CELEX:
32004R0574
TABLEAU
D'ÉQUIVALENCE
PREGLEDNICA PRIMERLJIVOSTI
14 Končna redakcija
CELEX:
32004L0029
GRAINE (EN CE QUI CONCERNE LES VARIÉTÉS À RAISINS DE CUVE ET LES VARIÉTÉS À RAISINS DE
TABLE
)
SEME (PRI VINSKIH SORTAH IN NAMIZNIH SORTAH)
15 Končna redakcija
CELEX:
32004L0029
Maturité (en ce qui concerne les variétés à raisins de cuve et les variétés à raisins de
table
)
Zrelost (pri vinskih sortah in namiznih sortah)
16 Končna redakcija
CELEX:
32004R0444
TABLEAU
DE CORRESPONDANCE
KORELACIJSKA TABELA
Prevodi: fr > sl
1–50/395
table
1
›
2
3
4
»