Iščem...
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Prevodi: hu > sl
1–3/3
számítógépes hálózat
1 Končna redakcija
CELEX: 32004L0018
Ilyen helyzet különösen akkor állhat elő, ha jelentős, integrált közlekedési infrastruktúra, vagy nagy számítógépes hálózat kiépítéséről, vagy összetett és strukturált finanszírozást igénylő projekt megvalósításáról van szó, amely esetében a pénzügyi és a jogi konstrukciót előre nem lehet meghatározni.
Do takih razmer lahko pride zlasti pri izvajanju pomembnih povezanih infrastrukturnih projektov za transport, projektov za velika računalniška omrežja ali projektov, ki vključujejo zapleteno in strukturirano financiranje, katerih finančne in pravne sestave ni mogoče opredeliti vnaprej.
2 Končna redakcija
A szerződő felek számítógépes rendszerei közötti csatlakoztatást lehetővé tevő hálózatépítés egyes feleket az erőfölénnyel rendelkező félhez köthet.
Ta arhitektura, ki omogoča medsebojno povezovanje računalniških sistemov partnerjev, lahko k prevladujočemu partnerju pritegne nekatere partnerje.
3 Končna redakcija
CELEX: 32004R0460
"információs rendszer": számítógépek és elektronikus hírközlő hálózatok, valamint a működtetésük, használatuk, védelmük és karbantartásuk érdekében általuk tárolt, feldolgozott, visszakeresett vagy továbbított elektronikus adatok;
"informacijski sistem" pomeni računalniška in druga elektronska komunikacijska omrežja pa tudi elektronske podatke, ki so shranjeni, obdelani, dostopni ali se po njih prenašajo za namene njihovega delovanja, uporabe, varovanja in vzdrževanja;
Prevodi: hu > sl
1–3/3
számítógépes hálózat