Iščem...
EVROKORPUS
Zbirka vzporednih dvojezičnih korpusov prevodov
Info
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
EVROTERM
TERMINATOR
SLOVARJI
English
Info
Išči
it
➤
sl
Ponastavi
nastavitve
Navodila
Pokaži
nastavitve
Skrij
nastavitve
Iskalni niz je ali predolg ali pa vsebuje preveč besed.
Izvorni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Ciljni jezik:
de
en
es
fr
hr
hu
it
la
sl
Področje:
EU
RS
delo in sociala
drugo
finance
gospodarstvo
izobraževanje
kmetijstvo
obramba
okolje
pravo
promet
regionalni razvoj
zdravje
znanost in kultura
zunanje zadeve
Minimalno stanje prevoda:
Prevod
Prevajalska redakcija
Strokovna redakcija
Jezikovna redakcija
Pravna redakcija
Končna redakcija
Objavljeno
Način izpisa
Število zadetkov
Pojavitve v izvornem jeziku
Prevodi
Zadetki na stran:
25
50
100
Zapomni si:
✓
Prevodi iz Evroterma:
Evropski svet
Glejte tudi:
Evroterm
,
Linguee
,
Glosbe
,
My Memory
,
EUR+Lex
,
2lingual
Prevodi: it > sl
1–50/601
Consiglio europeo
1 Končna redakcija
CELEX:
32004R0631
La Commissione è stata invitata a presentare una proposta prima del
Consiglio
europeo
di primavera del 2003.
Komisija je bila pozvana, da o tem pripravi predlog pred zasedanjem Evropskega Sveta spomladi leta 2003.
2 Končna redakcija
CELEX:
32004R0769
Il 20 giugno 2003 il
Consiglio
europeo
di Salonicco ha approvato la 'Agenda di Salonicco per i Balcani occidentali:
Evropski svet v Solunu je 20. junija 2003 odobril "Solunski dnevni red za zahodni Balkan:
3 Končna redakcija
CELEX:
32004L0080
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
4 Končna redakcija
CELEX:
32004L0081
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
5 Končna redakcija
CELEX:
32004L0083
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
6 Končna redakcija
CELEX:
32004R0021
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
7 Končna redakcija
CELEX:
32004R0074
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
8 Končna redakcija
CELEX:
32004R0131
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
9 Končna redakcija
CELEX:
32004R0139
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
10 Končna redakcija
CELEX:
32004R0234
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
11 Končna redakcija
CELEX:
32004R0235
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
12 Končna redakcija
CELEX:
32004R0236
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
13 Končna redakcija
CELEX:
32004R0314
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
14 Končna redakcija
CELEX:
32004R0378
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
15 Končna redakcija
CELEX:
32004R0379
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
16 Končna redakcija
CELEX:
32004R0392
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
17 Končna redakcija
CELEX:
32004R0397
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
18 Končna redakcija
CELEX:
32004R0398
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
19 Končna redakcija
CELEX:
32004R0411
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
20 Končna redakcija
CELEX:
32004R0422
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
21 Končna redakcija
CELEX:
32004R0423
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
22 Končna redakcija
CELEX:
32004R0435
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
23 Končna redakcija
CELEX:
32004R0436
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
24 Končna redakcija
CELEX:
32004R0437
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
25 Končna redakcija
CELEX:
32004R0461
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
26 Končna redakcija
CELEX:
32004R0487
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
27 Končna redakcija
CELEX:
32004R0492
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
28 Končna redakcija
CELEX:
32004R0502
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
29 Končna redakcija
CELEX:
32004R0533
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
30 Končna redakcija
CELEX:
32004R0567
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
31 Končna redakcija
CELEX:
32004R0583
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
32 Končna redakcija
CELEX:
32004R0600
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
33 Končna redakcija
CELEX:
32004R0601
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
34 Končna redakcija
CELEX:
32004R0602
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
35 Končna redakcija
CELEX:
32004R0639
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
36 Končna redakcija
CELEX:
32004R0723
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
37 Končna redakcija
CELEX:
32004R0760
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
38 Končna redakcija
CELEX:
32004R0769
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
39 Končna redakcija
CELEX:
32004R0770
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
40 Končna redakcija
CELEX:
32004R0797
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
41 Končna redakcija
CELEX:
32004R0798
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
42 Končna redakcija
CELEX:
32004R0821
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
43 Končna redakcija
CELEX:
32004R0822
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
44 Končna redakcija
CELEX:
32004R0823
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
45 Končna redakcija
CELEX:
32004R0824
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
46 Končna redakcija
CELEX:
32004R0825
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
47 Končna redakcija
CELEX:
32004R0826
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
48 Končna redakcija
CELEX:
32004R0827
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
49 Končna redakcija
CELEX:
32004R0828
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
50 Končna redakcija
CELEX:
32004R0829
IL
CONSIGLIO
DELL'UNIONE
EUROPEA
,
SVET EVROPSKE UNIJE JE,
Prevodi: it > sl
1–50/601
Consiglio europeo
1
›
2
3
4
»